Aventure
Afrique - Eswatini
Randos et safaris en terre arc en ciel...
Rando & trek - Safari - Observation des animaux
3419€/ pers.
15 jours / 14 nuits
Départ le 10 avr.
Voir les 27 photos
Afrique - Eswatini
Circuit L'essentiel de l'Afrique du Sud...
à partir de3 999 €/pers.*
Payable en4X
Vos 11 étapes
Jour 1
Jour 2
Jour 3
Jour 4
Jour 5
Jour 6
Jour 7
Jour 8
Jour 9
Jour 10
Jour 11-12
Voir les étapes
Jour 1
France - Afrique du Sud - Cape Town
Vol Paris / Cape Town sur compagnie régulière (départ de province possible, nous consulter). Repas et nuit à bord.
Jour 2
Cape Town - Montagne de la Table, Bo' Kaap et Waterfront...
Accueil à l’aéroport par notre correspondant local* puis départ pour la visite du château de Bonne Espérance, second fort construit en terre sud-africaine par la Compagnie des Indes hollandaises, et le plus ancien encore intact. Il a servi de prison à quelques personnages illustres tel que le roi Zoulou Cetshwayo.
Visite guidée du quartier malais (Bo’Kaap) puis déjeuner dans un restaurant.
Ascension en téléphérique de la montagne de la Table (si les conditions météo le permettent) avec une vue à couper le souffle sur la ville, le port et la baie de la Table.
Poursuite de notre découverte de la ville la plus australe du continent africain! Elle ne présente pas de traits typiquement «africains», mais est intéressante car très métissée, aussi bien par sa population que par son architecture. Visite guidée du port et front de mer «Waterfront».
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 3h de route (100kms).
*en fonction des horaires de vol et donc de l'heure d'arrivée à Cape Town, les visites qui n'auront pas pu se faire ce jour, s'effectueront les jours 3 ou 4.
Visite guidée du quartier malais (Bo’Kaap) puis déjeuner dans un restaurant.
Ascension en téléphérique de la montagne de la Table (si les conditions météo le permettent) avec une vue à couper le souffle sur la ville, le port et la baie de la Table.
Poursuite de notre découverte de la ville la plus australe du continent africain! Elle ne présente pas de traits typiquement «africains», mais est intéressante car très métissée, aussi bien par sa population que par son architecture. Visite guidée du port et front de mer «Waterfront».
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 3h de route (100kms).
*en fonction des horaires de vol et donc de l'heure d'arrivée à Cape Town, les visites qui n'auront pas pu se faire ce jour, s'effectueront les jours 3 ou 4.
Jour 3
Le mythique Cap de Bonne Espérance
Après le petit-déjeuner, départ pour la découverte du Parc National du Cap de Bonne Espérance ! Arrêt à Hout Bay, pour la visite du petit port de pêche. Poursuite vers Cape Point puis Simon’s Town qui doit son nom à l’un des premiers gouverneurs de la ville (Simon Van der Stel).
Déjeuner au restaurant puis départ pour Boulders Beach à la découverte de colonie de Pingouins, souvenirs inoubliables !
Continuation vers les jardins de Kirstenbosch pour une visite guidée en compagnie d’un traducteur francophone. Ces jardins, parmi les plus beaux du monde, couvrent 36 hectares sur le versant oriental de la Montagne de la Table. Ces jardins ont été créés en 1913 sur une propriété de Cecil Rhodes. Ils furent les premiers jardins botaniques du monde spécialisés dans la conservation d’espèces indigènes. Nous terminons cette journée en beauté par un superbe coucher de soleil au Signal Hill d’où nous aurons (par temps dégagé) une vue spectaculaire sur la ville du Cap, le port et Robben Island.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (200kms).
Déjeuner au restaurant puis départ pour Boulders Beach à la découverte de colonie de Pingouins, souvenirs inoubliables !
Continuation vers les jardins de Kirstenbosch pour une visite guidée en compagnie d’un traducteur francophone. Ces jardins, parmi les plus beaux du monde, couvrent 36 hectares sur le versant oriental de la Montagne de la Table. Ces jardins ont été créés en 1913 sur une propriété de Cecil Rhodes. Ils furent les premiers jardins botaniques du monde spécialisés dans la conservation d’espèces indigènes. Nous terminons cette journée en beauté par un superbe coucher de soleil au Signal Hill d’où nous aurons (par temps dégagé) une vue spectaculaire sur la ville du Cap, le port et Robben Island.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (200kms).
Jour 4
Le Cap - La région des vins - Le Cap
Après le petit déjeuner, départ pour la visite du nouveau musée installé non loin du Waterfront, le Musée d’Art contemporain (Zeitz MOCCA).
Poursuite vers la vallée des vins. Les vins du Cap ont acquis depuis fort longtemps une réputation mondiale. C’est dans cette région que nous verrons de nombreuses maisons de style “Cape Dutch”, ou maisons hollandaises. Arrêt au charmant village de Franschhoek, qui signifie le coin des français en hommage aux familles des huguenots venues s'installer dans la région. Entourée de splendides montagnes, c'est l'endroit idéal pour flâner dans les nombreux magasins artisanaux. Visite du musée Huguenot, puis poursuite par la route des vins. Nous savourons un déjeuner gourmand et découvrons le célèbre vignoble Boschendal ou similaire. De génération en génération les Sud-Africains du Cap sont passés maîtres dans l’élaboration de vins fins dont les cépages furent importés de France.
Route pour Stellenbosch, la principale ville de la région des vignobles. Visite de cette ville historique fondée en 1679 et retour au Cap en fin de journée.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (100kms).
Poursuite vers la vallée des vins. Les vins du Cap ont acquis depuis fort longtemps une réputation mondiale. C’est dans cette région que nous verrons de nombreuses maisons de style “Cape Dutch”, ou maisons hollandaises. Arrêt au charmant village de Franschhoek, qui signifie le coin des français en hommage aux familles des huguenots venues s'installer dans la région. Entourée de splendides montagnes, c'est l'endroit idéal pour flâner dans les nombreux magasins artisanaux. Visite du musée Huguenot, puis poursuite par la route des vins. Nous savourons un déjeuner gourmand et découvrons le célèbre vignoble Boschendal ou similaire. De génération en génération les Sud-Africains du Cap sont passés maîtres dans l’élaboration de vins fins dont les cépages furent importés de France.
Route pour Stellenbosch, la principale ville de la région des vignobles. Visite de cette ville historique fondée en 1679 et retour au Cap en fin de journée.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (100kms).
Jour 5
Cape Town - Durban - Hluhluwe
Après le petit déjeuner transfert à l’aéroport pour notre vol matinal pour Durban.
Arrivée, puis déjeuner en route ou sous forme de panier repas.
Poursuite vers Sainte Lucie, réserve naturelle aussi exceptionnelle que fragile. Aujourd’hui classé au patrimoine mondial de l’Unesco, ce site constitue un habitat d’une importance cruciale pour une multitude d’espèces des milieux marins. Une croisière en bateau sur l’estuaire nous permettra d’observer des hippopotames et une incroyable concentration d’oiseaux.
Continuation vers Hluhluwe (que l'on prononce chluchluwé).
Arrivée puis installation à notre hôtel et dîner avec spectacle de danses Zoulou.
Nuit au Zulu Nyala Heritage Hotel (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (240kms).
Arrivée, puis déjeuner en route ou sous forme de panier repas.
Poursuite vers Sainte Lucie, réserve naturelle aussi exceptionnelle que fragile. Aujourd’hui classé au patrimoine mondial de l’Unesco, ce site constitue un habitat d’une importance cruciale pour une multitude d’espèces des milieux marins. Une croisière en bateau sur l’estuaire nous permettra d’observer des hippopotames et une incroyable concentration d’oiseaux.
Continuation vers Hluhluwe (que l'on prononce chluchluwé).
Arrivée puis installation à notre hôtel et dîner avec spectacle de danses Zoulou.
Nuit au Zulu Nyala Heritage Hotel (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (240kms).
Jour 6
Réserve de Hluhluwe - Royaume d'eSwatini
Petit déjeuner matinal puis départ en safari 4x4 dans la réserve de Hluhluwe. C'est ici qu'ont été sauvés de l'extinction près de 1 000 rhinocéros blancs dans les années 70, l’un des plus grands succès dans le domaine de la protection de la nature en Afrique. Aujourd’hui, ce sanctuaire de 96 000 ha de savane, de brousse et de forêt, abrite plus de 2 000 rhinocéros africains (noirs et blancs) qui y habitent en paix parmi les lions, léopards, guépards, éléphants, buffles, girafes, sans compter les antilopes par centaines... Nous vivons ici un avant-goût de nos safaris au Kruger !
Poursuite vers eSwatini, l’ancien Swaziland. Ce petit royaume enclavé entre l’Afrique du Sud et le Mozambique est un passage incontournable. A l’occasion du 50ème anniversaire de l’indépendance de ce petit Etat, son roi a décidé de lui réattribuer son nom d’origine: eSwatini.
Il dénote par son côté montagneux, verdoyant et vallonné. L’économie du pays est essentiellement fondée sur l’exportation de la canne à sucre et des produits forestiers.
Déjeuner en cours de route.
Visite de l'atelier de fabrication des bougies swazi à Malkerns. Ces objets d'art uniques par leurs motifs sont exportés dans le monde entier et constituent de magnifiques souvenirs. En semaine, nous pouvons y voir les artistes au travail.
Continuation vers notre lodge où nous arrivons en fin de journée.
Dîner et nuit au Mantenga Lodge (ou équivalent: Mountain Inn par exemple).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (335kms).
Poursuite vers eSwatini, l’ancien Swaziland. Ce petit royaume enclavé entre l’Afrique du Sud et le Mozambique est un passage incontournable. A l’occasion du 50ème anniversaire de l’indépendance de ce petit Etat, son roi a décidé de lui réattribuer son nom d’origine: eSwatini.
Il dénote par son côté montagneux, verdoyant et vallonné. L’économie du pays est essentiellement fondée sur l’exportation de la canne à sucre et des produits forestiers.
Déjeuner en cours de route.
Visite de l'atelier de fabrication des bougies swazi à Malkerns. Ces objets d'art uniques par leurs motifs sont exportés dans le monde entier et constituent de magnifiques souvenirs. En semaine, nous pouvons y voir les artistes au travail.
Continuation vers notre lodge où nous arrivons en fin de journée.
Dîner et nuit au Mantenga Lodge (ou équivalent: Mountain Inn par exemple).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (335kms).
Jour 7
Royaume d'eSwatini - Ezulwini - Hazyview
Petit déjeuner matinal puis départ en véhicule vers les belles montagnes Mdzimba (également appelé la route du thé), au large de la vallée touristique d'Ezulwini. Arrêt au sommet de la vallée, pour admirer une vue à 360 degrés à couper le souffle.
Continuation vers le village et visite de l’école primaire kala Mgabhi. Ce sera l’occasion d'échanger avec les enfants et les enseignants pour mieux comprendre l'évolution du pays, son système éducatif et les rêves de la nouvelle génération. (Attention visite possible uniquement lorsque l'école est ouverte).
Poursuite de notre immersion avec un déjeuner chez l’habitant dans une famille Swazi. Après le déjeuner, nous redescendons dans la vallée d'Ezulwini. Sur le chemin, nous nous arrêtons à un marché artisanal. L’opportunité de flâner d'étalage en étalage et d'acheter souvenirs, sculptures, vêtements etc.
Nous partons ensuite vers la frontière pour repasser en Afrique du Sud. Après avoir effectuées les formalités, nous nous dirigeons vers le village Matsamo que nous visitons accompagnés d'un guide Swazi qui nous raconte les coutumes et traditions de son peuple suivi d'un superbe spectacle de chants et de danses swazi.
Transfert jusqu’à Hazyview puis installation à notre lodge.
Dîner et nuit à Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (362kms).
Continuation vers le village et visite de l’école primaire kala Mgabhi. Ce sera l’occasion d'échanger avec les enfants et les enseignants pour mieux comprendre l'évolution du pays, son système éducatif et les rêves de la nouvelle génération. (Attention visite possible uniquement lorsque l'école est ouverte).
Poursuite de notre immersion avec un déjeuner chez l’habitant dans une famille Swazi. Après le déjeuner, nous redescendons dans la vallée d'Ezulwini. Sur le chemin, nous nous arrêtons à un marché artisanal. L’opportunité de flâner d'étalage en étalage et d'acheter souvenirs, sculptures, vêtements etc.
Nous partons ensuite vers la frontière pour repasser en Afrique du Sud. Après avoir effectuées les formalités, nous nous dirigeons vers le village Matsamo que nous visitons accompagnés d'un guide Swazi qui nous raconte les coutumes et traditions de son peuple suivi d'un superbe spectacle de chants et de danses swazi.
Transfert jusqu’à Hazyview puis installation à notre lodge.
Dîner et nuit à Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (362kms).
Jour 8
Hazyview - Parc Kruger - Hazyview
Petit déjeuner sous forme de panier repas puis court transfert au Parc Kruger et début de notre safari 4x4 dans le parc national qui est la plus grande réserve animalière d'Afrique du Sud. Créé en 1898, le parc couvre plus de 20 000 km². Les cinq grands animaux regroupés sous le vocable Big Five (les plus recherchés autrefois par les chasseurs et aujourd'hui par les touristes) - lions, éléphants, léopards, rhinocéros et buffles - se trouvent en abondance à Kruger. On y dénombre 147 espèces de mammifères en 2004. On trouve également plus de 517 espèces d'oiseaux dont 253 sont résidents. Déjeuner en cours de route dans le parc pour nous remettre de nos émotions. Poursuite de notre safari dans l’après midi puis transfert à notre hébergement en fin d'après-midi.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Jour 9
Hazyview - Parc Kruger - Hazyview
Court transfert au Parc Kruger puis début de notre deuxième jour de safari 4x4 dans le parc national. Petit déjeuner sous forme de panier repas. Poursuite de notre safari jusqu'à l'heure du déjeuner dans un restaurant à l'intérieur du Parc. Dernier safari dans l'après midi puis transfert à notre hébergement en fin d'après-midi.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Jour 10
Hazyview - Blyde River (safari bateau) - Hazyview
Petit déjeuner sous forme de panier repas puis direction la réserve de Blyde River Canyon. Découverte du troisième plus grand canyon au monde. Le spectacle est tout simplement grandiose ! Nous poursuivons par la route des cascades (Panorama route). Entre la God's Window (fenêtre de dieu), les Bourke's Luck Potholes et les Three Rondawels, nous avons le souffle coupé par ces vues impressionnantes!
Déjeuner puis départ pour un safari bateau sur la Blyde River Dam. La Blyde River ("la rivière de joie") est située dans la partie nord de la chaîne de montagne des Drakensberg, dans l'est du Transvaal. Le troisième plus grand canyon au monde a été creusé par la Blyde River, et offre, à certains endroits, des vues portant jusqu'au Mozambique. Les pluies, très abondantes, alimentent de très nombreuses cascades et ont permis le développement de forêts de pins et d'eucalyptus tout autour de la rivière. L'une des particularités du site concerne les Bourke's Luck Potholes, d'étranges cavités cylindriques creusés dans la roche par les tourbillons de la Blyde River.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (270kms).
Déjeuner puis départ pour un safari bateau sur la Blyde River Dam. La Blyde River ("la rivière de joie") est située dans la partie nord de la chaîne de montagne des Drakensberg, dans l'est du Transvaal. Le troisième plus grand canyon au monde a été creusé par la Blyde River, et offre, à certains endroits, des vues portant jusqu'au Mozambique. Les pluies, très abondantes, alimentent de très nombreuses cascades et ont permis le développement de forêts de pins et d'eucalyptus tout autour de la rivière. L'une des particularités du site concerne les Bourke's Luck Potholes, d'étranges cavités cylindriques creusés dans la roche par les tourbillons de la Blyde River.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (270kms).
Jour 11-12
Hazyview - Johannesburg - France
Après le petit déjeuner, option 1 - selon impératif aérien - transfert en fin de matinée à l’aéroport de Johannesburg pour notre vol international sur compagnie régulière. Déjeuner libre à notre charge. Dîner et nuit à bord. Arrivée à Paris ou province le J12.
Option 2 : Si décollage en soirée, cela nous laissera le temps pour un tour d’orientation de Johannesburg. Les Sud-africains lui donnent une variété de surnoms touchants tels que JHB, Jozi, Joeys et Jo'Burg dont le sens peut nous échapper, du moins jusqu'à ce nous en apprenons plus sur cette ville.
Continuation vers Soweto pour le déjeuner et visite des maisons de Nelson et Winnie Mandela, la maison de Desmond Tutu et le monument consacré à Hector Paterson. Transfert à l'aéroport pour notre vol international sur compagnie régulière.
Dîner et nuit à bord. Arrivée à Paris (ou province) le J12.
Extension aux Chutes Victoria en pension complète pour 3 jours - 2 nuits au Lodge Shongwe Lookout (ou équivalent). Merci de consulter le voyage AFS30E pour dates et tarifs.
Option 2 : Si décollage en soirée, cela nous laissera le temps pour un tour d’orientation de Johannesburg. Les Sud-africains lui donnent une variété de surnoms touchants tels que JHB, Jozi, Joeys et Jo'Burg dont le sens peut nous échapper, du moins jusqu'à ce nous en apprenons plus sur cette ville.
Continuation vers Soweto pour le déjeuner et visite des maisons de Nelson et Winnie Mandela, la maison de Desmond Tutu et le monument consacré à Hector Paterson. Transfert à l'aéroport pour notre vol international sur compagnie régulière.
Dîner et nuit à bord. Arrivée à Paris (ou province) le J12.
Extension aux Chutes Victoria en pension complète pour 3 jours - 2 nuits au Lodge Shongwe Lookout (ou équivalent). Merci de consulter le voyage AFS30E pour dates et tarifs.
Vos 11 étapes
X
Jour 1
France - Afrique du Sud - Cape Town
Vol Paris / Cape Town sur compagnie régulière (départ de province possible, nous consulter). Repas et nuit à bord.
Jour 2
Cape Town - Montagne de la Table, Bo' Kaap et Waterfront...
Accueil à l’aéroport par notre correspondant local* puis départ pour la visite du château de Bonne Espérance, second fort construit en terre sud-africaine par la Compagnie des Indes hollandaises, et le plus ancien encore intact. Il a servi de prison à quelques personnages illustres tel que le roi Zoulou Cetshwayo.
Visite guidée du quartier malais (Bo’Kaap) puis déjeuner dans un restaurant.
Ascension en téléphérique de la montagne de la Table (si les conditions météo le permettent) avec une vue à couper le souffle sur la ville, le port et la baie de la Table.
Poursuite de notre découverte de la ville la plus australe du continent africain! Elle ne présente pas de traits typiquement «africains», mais est intéressante car très métissée, aussi bien par sa population que par son architecture. Visite guidée du port et front de mer «Waterfront».
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 3h de route (100kms).
*en fonction des horaires de vol et donc de l'heure d'arrivée à Cape Town, les visites qui n'auront pas pu se faire ce jour, s'effectueront les jours 3 ou 4.
Visite guidée du quartier malais (Bo’Kaap) puis déjeuner dans un restaurant.
Ascension en téléphérique de la montagne de la Table (si les conditions météo le permettent) avec une vue à couper le souffle sur la ville, le port et la baie de la Table.
Poursuite de notre découverte de la ville la plus australe du continent africain! Elle ne présente pas de traits typiquement «africains», mais est intéressante car très métissée, aussi bien par sa population que par son architecture. Visite guidée du port et front de mer «Waterfront».
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 3h de route (100kms).
*en fonction des horaires de vol et donc de l'heure d'arrivée à Cape Town, les visites qui n'auront pas pu se faire ce jour, s'effectueront les jours 3 ou 4.
Jour 3
Le mythique Cap de Bonne Espérance
Après le petit-déjeuner, départ pour la découverte du Parc National du Cap de Bonne Espérance ! Arrêt à Hout Bay, pour la visite du petit port de pêche. Poursuite vers Cape Point puis Simon’s Town qui doit son nom à l’un des premiers gouverneurs de la ville (Simon Van der Stel).
Déjeuner au restaurant puis départ pour Boulders Beach à la découverte de colonie de Pingouins, souvenirs inoubliables !
Continuation vers les jardins de Kirstenbosch pour une visite guidée en compagnie d’un traducteur francophone. Ces jardins, parmi les plus beaux du monde, couvrent 36 hectares sur le versant oriental de la Montagne de la Table. Ces jardins ont été créés en 1913 sur une propriété de Cecil Rhodes. Ils furent les premiers jardins botaniques du monde spécialisés dans la conservation d’espèces indigènes. Nous terminons cette journée en beauté par un superbe coucher de soleil au Signal Hill d’où nous aurons (par temps dégagé) une vue spectaculaire sur la ville du Cap, le port et Robben Island.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (200kms).
Déjeuner au restaurant puis départ pour Boulders Beach à la découverte de colonie de Pingouins, souvenirs inoubliables !
Continuation vers les jardins de Kirstenbosch pour une visite guidée en compagnie d’un traducteur francophone. Ces jardins, parmi les plus beaux du monde, couvrent 36 hectares sur le versant oriental de la Montagne de la Table. Ces jardins ont été créés en 1913 sur une propriété de Cecil Rhodes. Ils furent les premiers jardins botaniques du monde spécialisés dans la conservation d’espèces indigènes. Nous terminons cette journée en beauté par un superbe coucher de soleil au Signal Hill d’où nous aurons (par temps dégagé) une vue spectaculaire sur la ville du Cap, le port et Robben Island.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (200kms).
Jour 4
Le Cap - La région des vins - Le Cap
Après le petit déjeuner, départ pour la visite du nouveau musée installé non loin du Waterfront, le Musée d’Art contemporain (Zeitz MOCCA).
Poursuite vers la vallée des vins. Les vins du Cap ont acquis depuis fort longtemps une réputation mondiale. C’est dans cette région que nous verrons de nombreuses maisons de style “Cape Dutch”, ou maisons hollandaises. Arrêt au charmant village de Franschhoek, qui signifie le coin des français en hommage aux familles des huguenots venues s'installer dans la région. Entourée de splendides montagnes, c'est l'endroit idéal pour flâner dans les nombreux magasins artisanaux. Visite du musée Huguenot, puis poursuite par la route des vins. Nous savourons un déjeuner gourmand et découvrons le célèbre vignoble Boschendal ou similaire. De génération en génération les Sud-Africains du Cap sont passés maîtres dans l’élaboration de vins fins dont les cépages furent importés de France.
Route pour Stellenbosch, la principale ville de la région des vignobles. Visite de cette ville historique fondée en 1679 et retour au Cap en fin de journée.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (100kms).
Poursuite vers la vallée des vins. Les vins du Cap ont acquis depuis fort longtemps une réputation mondiale. C’est dans cette région que nous verrons de nombreuses maisons de style “Cape Dutch”, ou maisons hollandaises. Arrêt au charmant village de Franschhoek, qui signifie le coin des français en hommage aux familles des huguenots venues s'installer dans la région. Entourée de splendides montagnes, c'est l'endroit idéal pour flâner dans les nombreux magasins artisanaux. Visite du musée Huguenot, puis poursuite par la route des vins. Nous savourons un déjeuner gourmand et découvrons le célèbre vignoble Boschendal ou similaire. De génération en génération les Sud-Africains du Cap sont passés maîtres dans l’élaboration de vins fins dont les cépages furent importés de France.
Route pour Stellenbosch, la principale ville de la région des vignobles. Visite de cette ville historique fondée en 1679 et retour au Cap en fin de journée.
Dîner au restaurant puis transfert tardif à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Parkinn Radisson (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 6h de route (100kms).
Jour 5
Cape Town - Durban - Hluhluwe
Après le petit déjeuner transfert à l’aéroport pour notre vol matinal pour Durban.
Arrivée, puis déjeuner en route ou sous forme de panier repas.
Poursuite vers Sainte Lucie, réserve naturelle aussi exceptionnelle que fragile. Aujourd’hui classé au patrimoine mondial de l’Unesco, ce site constitue un habitat d’une importance cruciale pour une multitude d’espèces des milieux marins. Une croisière en bateau sur l’estuaire nous permettra d’observer des hippopotames et une incroyable concentration d’oiseaux.
Continuation vers Hluhluwe (que l'on prononce chluchluwé).
Arrivée puis installation à notre hôtel et dîner avec spectacle de danses Zoulou.
Nuit au Zulu Nyala Heritage Hotel (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (240kms).
Arrivée, puis déjeuner en route ou sous forme de panier repas.
Poursuite vers Sainte Lucie, réserve naturelle aussi exceptionnelle que fragile. Aujourd’hui classé au patrimoine mondial de l’Unesco, ce site constitue un habitat d’une importance cruciale pour une multitude d’espèces des milieux marins. Une croisière en bateau sur l’estuaire nous permettra d’observer des hippopotames et une incroyable concentration d’oiseaux.
Continuation vers Hluhluwe (que l'on prononce chluchluwé).
Arrivée puis installation à notre hôtel et dîner avec spectacle de danses Zoulou.
Nuit au Zulu Nyala Heritage Hotel (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (240kms).
Jour 6
Réserve de Hluhluwe - Royaume d'eSwatini
Petit déjeuner matinal puis départ en safari 4x4 dans la réserve de Hluhluwe. C'est ici qu'ont été sauvés de l'extinction près de 1 000 rhinocéros blancs dans les années 70, l’un des plus grands succès dans le domaine de la protection de la nature en Afrique. Aujourd’hui, ce sanctuaire de 96 000 ha de savane, de brousse et de forêt, abrite plus de 2 000 rhinocéros africains (noirs et blancs) qui y habitent en paix parmi les lions, léopards, guépards, éléphants, buffles, girafes, sans compter les antilopes par centaines... Nous vivons ici un avant-goût de nos safaris au Kruger !
Poursuite vers eSwatini, l’ancien Swaziland. Ce petit royaume enclavé entre l’Afrique du Sud et le Mozambique est un passage incontournable. A l’occasion du 50ème anniversaire de l’indépendance de ce petit Etat, son roi a décidé de lui réattribuer son nom d’origine: eSwatini.
Il dénote par son côté montagneux, verdoyant et vallonné. L’économie du pays est essentiellement fondée sur l’exportation de la canne à sucre et des produits forestiers.
Déjeuner en cours de route.
Visite de l'atelier de fabrication des bougies swazi à Malkerns. Ces objets d'art uniques par leurs motifs sont exportés dans le monde entier et constituent de magnifiques souvenirs. En semaine, nous pouvons y voir les artistes au travail.
Continuation vers notre lodge où nous arrivons en fin de journée.
Dîner et nuit au Mantenga Lodge (ou équivalent: Mountain Inn par exemple).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (335kms).
Poursuite vers eSwatini, l’ancien Swaziland. Ce petit royaume enclavé entre l’Afrique du Sud et le Mozambique est un passage incontournable. A l’occasion du 50ème anniversaire de l’indépendance de ce petit Etat, son roi a décidé de lui réattribuer son nom d’origine: eSwatini.
Il dénote par son côté montagneux, verdoyant et vallonné. L’économie du pays est essentiellement fondée sur l’exportation de la canne à sucre et des produits forestiers.
Déjeuner en cours de route.
Visite de l'atelier de fabrication des bougies swazi à Malkerns. Ces objets d'art uniques par leurs motifs sont exportés dans le monde entier et constituent de magnifiques souvenirs. En semaine, nous pouvons y voir les artistes au travail.
Continuation vers notre lodge où nous arrivons en fin de journée.
Dîner et nuit au Mantenga Lodge (ou équivalent: Mountain Inn par exemple).
Nous totalisons ce jour environ 4h de route (335kms).
Jour 7
Royaume d'eSwatini - Ezulwini - Hazyview
Petit déjeuner matinal puis départ en véhicule vers les belles montagnes Mdzimba (également appelé la route du thé), au large de la vallée touristique d'Ezulwini. Arrêt au sommet de la vallée, pour admirer une vue à 360 degrés à couper le souffle.
Continuation vers le village et visite de l’école primaire kala Mgabhi. Ce sera l’occasion d'échanger avec les enfants et les enseignants pour mieux comprendre l'évolution du pays, son système éducatif et les rêves de la nouvelle génération. (Attention visite possible uniquement lorsque l'école est ouverte).
Poursuite de notre immersion avec un déjeuner chez l’habitant dans une famille Swazi. Après le déjeuner, nous redescendons dans la vallée d'Ezulwini. Sur le chemin, nous nous arrêtons à un marché artisanal. L’opportunité de flâner d'étalage en étalage et d'acheter souvenirs, sculptures, vêtements etc.
Nous partons ensuite vers la frontière pour repasser en Afrique du Sud. Après avoir effectuées les formalités, nous nous dirigeons vers le village Matsamo que nous visitons accompagnés d'un guide Swazi qui nous raconte les coutumes et traditions de son peuple suivi d'un superbe spectacle de chants et de danses swazi.
Transfert jusqu’à Hazyview puis installation à notre lodge.
Dîner et nuit à Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (362kms).
Continuation vers le village et visite de l’école primaire kala Mgabhi. Ce sera l’occasion d'échanger avec les enfants et les enseignants pour mieux comprendre l'évolution du pays, son système éducatif et les rêves de la nouvelle génération. (Attention visite possible uniquement lorsque l'école est ouverte).
Poursuite de notre immersion avec un déjeuner chez l’habitant dans une famille Swazi. Après le déjeuner, nous redescendons dans la vallée d'Ezulwini. Sur le chemin, nous nous arrêtons à un marché artisanal. L’opportunité de flâner d'étalage en étalage et d'acheter souvenirs, sculptures, vêtements etc.
Nous partons ensuite vers la frontière pour repasser en Afrique du Sud. Après avoir effectuées les formalités, nous nous dirigeons vers le village Matsamo que nous visitons accompagnés d'un guide Swazi qui nous raconte les coutumes et traditions de son peuple suivi d'un superbe spectacle de chants et de danses swazi.
Transfert jusqu’à Hazyview puis installation à notre lodge.
Dîner et nuit à Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (362kms).
Jour 8
Hazyview - Parc Kruger - Hazyview
Petit déjeuner sous forme de panier repas puis court transfert au Parc Kruger et début de notre safari 4x4 dans le parc national qui est la plus grande réserve animalière d'Afrique du Sud. Créé en 1898, le parc couvre plus de 20 000 km². Les cinq grands animaux regroupés sous le vocable Big Five (les plus recherchés autrefois par les chasseurs et aujourd'hui par les touristes) - lions, éléphants, léopards, rhinocéros et buffles - se trouvent en abondance à Kruger. On y dénombre 147 espèces de mammifères en 2004. On trouve également plus de 517 espèces d'oiseaux dont 253 sont résidents. Déjeuner en cours de route dans le parc pour nous remettre de nos émotions. Poursuite de notre safari dans l’après midi puis transfert à notre hébergement en fin d'après-midi.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Jour 9
Hazyview - Parc Kruger - Hazyview
Court transfert au Parc Kruger puis début de notre deuxième jour de safari 4x4 dans le parc national. Petit déjeuner sous forme de panier repas. Poursuite de notre safari jusqu'à l'heure du déjeuner dans un restaurant à l'intérieur du Parc. Dernier safari dans l'après midi puis transfert à notre hébergement en fin d'après-midi.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 8h de route (200kms - Safari + transfert hôtel).
Jour 10
Hazyview - Blyde River (safari bateau) - Hazyview
Petit déjeuner sous forme de panier repas puis direction la réserve de Blyde River Canyon. Découverte du troisième plus grand canyon au monde. Le spectacle est tout simplement grandiose ! Nous poursuivons par la route des cascades (Panorama route). Entre la God's Window (fenêtre de dieu), les Bourke's Luck Potholes et les Three Rondawels, nous avons le souffle coupé par ces vues impressionnantes!
Déjeuner puis départ pour un safari bateau sur la Blyde River Dam. La Blyde River ("la rivière de joie") est située dans la partie nord de la chaîne de montagne des Drakensberg, dans l'est du Transvaal. Le troisième plus grand canyon au monde a été creusé par la Blyde River, et offre, à certains endroits, des vues portant jusqu'au Mozambique. Les pluies, très abondantes, alimentent de très nombreuses cascades et ont permis le développement de forêts de pins et d'eucalyptus tout autour de la rivière. L'une des particularités du site concerne les Bourke's Luck Potholes, d'étranges cavités cylindriques creusés dans la roche par les tourbillons de la Blyde River.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (270kms).
Déjeuner puis départ pour un safari bateau sur la Blyde River Dam. La Blyde River ("la rivière de joie") est située dans la partie nord de la chaîne de montagne des Drakensberg, dans l'est du Transvaal. Le troisième plus grand canyon au monde a été creusé par la Blyde River, et offre, à certains endroits, des vues portant jusqu'au Mozambique. Les pluies, très abondantes, alimentent de très nombreuses cascades et ont permis le développement de forêts de pins et d'eucalyptus tout autour de la rivière. L'une des particularités du site concerne les Bourke's Luck Potholes, d'étranges cavités cylindriques creusés dans la roche par les tourbillons de la Blyde River.
Dîner et nuit au Asante Mountain Lodge (ou équivalent).
Nous totalisons ce jour environ 5h de route (270kms).
Jour 11-12
Hazyview - Johannesburg - France
Après le petit déjeuner, option 1 - selon impératif aérien - transfert en fin de matinée à l’aéroport de Johannesburg pour notre vol international sur compagnie régulière. Déjeuner libre à notre charge. Dîner et nuit à bord. Arrivée à Paris ou province le J12.
Option 2 : Si décollage en soirée, cela nous laissera le temps pour un tour d’orientation de Johannesburg. Les Sud-africains lui donnent une variété de surnoms touchants tels que JHB, Jozi, Joeys et Jo'Burg dont le sens peut nous échapper, du moins jusqu'à ce nous en apprenons plus sur cette ville.
Continuation vers Soweto pour le déjeuner et visite des maisons de Nelson et Winnie Mandela, la maison de Desmond Tutu et le monument consacré à Hector Paterson. Transfert à l'aéroport pour notre vol international sur compagnie régulière.
Dîner et nuit à bord. Arrivée à Paris (ou province) le J12.
Extension aux Chutes Victoria en pension complète pour 3 jours - 2 nuits au Lodge Shongwe Lookout (ou équivalent). Merci de consulter le voyage AFS30E pour dates et tarifs.
Option 2 : Si décollage en soirée, cela nous laissera le temps pour un tour d’orientation de Johannesburg. Les Sud-africains lui donnent une variété de surnoms touchants tels que JHB, Jozi, Joeys et Jo'Burg dont le sens peut nous échapper, du moins jusqu'à ce nous en apprenons plus sur cette ville.
Continuation vers Soweto pour le déjeuner et visite des maisons de Nelson et Winnie Mandela, la maison de Desmond Tutu et le monument consacré à Hector Paterson. Transfert à l'aéroport pour notre vol international sur compagnie régulière.
Dîner et nuit à bord. Arrivée à Paris (ou province) le J12.
Extension aux Chutes Victoria en pension complète pour 3 jours - 2 nuits au Lodge Shongwe Lookout (ou équivalent). Merci de consulter le voyage AFS30E pour dates et tarifs.
Informations
Niveau physique et preparation
On sera combien
Suivez le guide
On se deplace comment sur place
NB
Pourboires
Petit equipement personnel
Us et coutumes
Volez en bonne compagnie
On dort ou
Niveau physique et preparation
Ce séjour est d'un niveau tranquille. Étapes : Transferts et portage par véhicule. Balades, visite, safari en bateau et 4x4.
On sera combien
De 2 à 15 personnes (exceptionnellement 16 si les derniers s'inscrivent à 2).
Ce circuit est effectué en Co-remplissage avec notre autre circuit AFS30E (donc à la même date de départ vous êtes en groupe rassemblé avec ces clients là - groupe maximum de 15 personnes).
Ce circuit est effectué en Co-remplissage avec notre autre circuit AFS30E (donc à la même date de départ vous êtes en groupe rassemblé avec ces clients là - groupe maximum de 15 personnes).
Suivez le guide
Les services de guides/chauffeurs francophones durant le séjour.
Vous ferez la connaissance de 2 guides pendant votre séjour: 1 guide pour la partie au Cap (Sud) et 1 guide pour la partie au Nord (à partir du J5). Vous ne serez pas accompagnés lors de votre liaison aérienne entre Le Cap et Durban.
[b]Pour votre sécurité nous vous conseillons d'écouter les conseils de vos chefs d’expédition.[/b]
Vous ferez la connaissance de 2 guides pendant votre séjour: 1 guide pour la partie au Cap (Sud) et 1 guide pour la partie au Nord (à partir du J5). Vous ne serez pas accompagnés lors de votre liaison aérienne entre Le Cap et Durban.
[b]Pour votre sécurité nous vous conseillons d'écouter les conseils de vos chefs d’expédition.[/b]
On se deplace comment sur place
~ 2 à 6 participants : Minibus climatisé Type Hyundai H1 (8 places) ou similaire
~ 7 à 9 participants : Minibus climatisé Type Toyota Quantum (14 Places) ou similaire
~ 10 à 12 participants : Type Autocar grand Luxe climatisé 15 sièges ou similaire
~ 13 à 15 participants : Type Autocar grand Luxe climatisé 19 sièges ou similaire
Les bons codes de savoir vivre en communauté voudraient que lorsque votre groupe est réparti dans différents véhicules en raison du nombre de voyageurs et qu’il n’y a qu’un guide francophone (le reste de l’équipe étant souvent des chauffeurs ou guide anglophone), il est de bon ton de faire « tourner » changer de véhicule, afin que tous les participants bénéficient de la présence du guide francophone ou des places côté fenêtres, notamment pour les safaris.
~ 7 à 9 participants : Minibus climatisé Type Toyota Quantum (14 Places) ou similaire
~ 10 à 12 participants : Type Autocar grand Luxe climatisé 15 sièges ou similaire
~ 13 à 15 participants : Type Autocar grand Luxe climatisé 19 sièges ou similaire
Les bons codes de savoir vivre en communauté voudraient que lorsque votre groupe est réparti dans différents véhicules en raison du nombre de voyageurs et qu’il n’y a qu’un guide francophone (le reste de l’équipe étant souvent des chauffeurs ou guide anglophone), il est de bon ton de faire « tourner » changer de véhicule, afin que tous les participants bénéficient de la présence du guide francophone ou des places côté fenêtres, notamment pour les safaris.
NB
L'itinéraire a été conçu de façon à être le plus précis possible. Le programme est donné à titre indicatif. Les étapes de tous nos voyages peuvent être modifiées sur place pour des raisons de météorologie, d’organisation, de sécurité, de cas de force majeure ou autres (par exemple : retards ou annulation des vols) entraînant des changements dans le déroulement des services prévus : vols, horaires, itinéraires et hôtels. Dans ces moments difficiles, le guide local fera le maximum pour atténuer les effets de ces événements indépendants de notre volonté.
Ce circuit est effectué en Co-remplissage avec notre autre circuit AFS30E (donc à la même date de départ vous êtes en groupe rassemblé avec ces clients là - groupe maximum de 15 personnes).
Ce circuit est effectué en Co-remplissage avec notre autre circuit AFS30E (donc à la même date de départ vous êtes en groupe rassemblé avec ces clients là - groupe maximum de 15 personnes).
Pourboires
Les pourboires ne sont jamais compris dans la note finale. Cependant leur usage est une coutume locale.
Ces petites gratifications sont très appréciées des équipes locales évoluant dans un pays où le niveau de vie est très bas. Cependant, le pourboire doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction et selon les petites attentions que vous avez reçues pendant votre séjour.
L'usage veut que le pourboire soit de :
~ 5 à 10% de la note dans les restaurants, bars....
~ 0.5 à 1 € pour les services (porteurs, laveurs de voiture...)
N'oubliez pas les équipes et chauffeurs complémentaires (qui interviennent au cours du circuit) qui vous quitte avant la fin du voyage et le retour dans la ville de départ (n'hésitez pas à demander conseil auprès de votre guide)
Nous vous conseillons au cours du circuit de créer une caisse commune avec les autres participants pour distribuer les pourboires et acheter les boissons non inclues et/ou des bouteilles d'eau minérale en cours de circuit. Nous vous recommandons un montant compris entre 70 € et 100 € par participant pour cette caisse commune.
Ces petites gratifications sont très appréciées des équipes locales évoluant dans un pays où le niveau de vie est très bas. Cependant, le pourboire doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction et selon les petites attentions que vous avez reçues pendant votre séjour.
L'usage veut que le pourboire soit de :
~ 5 à 10% de la note dans les restaurants, bars....
~ 0.5 à 1 € pour les services (porteurs, laveurs de voiture...)
N'oubliez pas les équipes et chauffeurs complémentaires (qui interviennent au cours du circuit) qui vous quitte avant la fin du voyage et le retour dans la ville de départ (n'hésitez pas à demander conseil auprès de votre guide)
Nous vous conseillons au cours du circuit de créer une caisse commune avec les autres participants pour distribuer les pourboires et acheter les boissons non inclues et/ou des bouteilles d'eau minérale en cours de circuit. Nous vous recommandons un montant compris entre 70 € et 100 € par participant pour cette caisse commune.
Petit equipement personnel
~ Lunettes de soleil
~ Gourde isotherme (1 L min.)
~ Lampe de poche et/ou lampe frontale (étanche le cas échéant)
~ Crème solaire haute protection
~ Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
~ Papier de toilette (biodégradable si possible)
~ Serviette de toilette à séchage rapide
~ Lingettes
~ Protections auditives anti-bruit
~ Chapeau ou casquette couvrante sur le cou
~ Adaptateur de prise électrique
~ Lotions anti insectes
~ Sac imperméable pour les vêtements humides
~ Stylo à bille pour les formalités.
~ Carnet de note
[font1]Photos/vidéos :[/font1]
Un objectif de 200mm est un minimum, nous vous recommandons un 300mm… (les 400mm sont parfaits mais très onéreux et prennent énormément de place).
Si vous apporter une caméra, nous vous recommandons d'emporter avec vous suffisamment de batteries, un système de recharge et un adaptateur allume-cigares. L'approvisionnement en électricité de la plupart des pays que nous visitons est en 220-240 volts avec une fiche à 3 points que vous pourrez utiliser lors de vos nuits en lodge, auberges et campings aménagés en cours de séjour. Il est possible de recharger la caméra vidéo à partir de la batterie du véhicule, en utilisant un allume-cigare 12 volts (cette possibilité est laissée à la discrétion du guide, et ne sera pas autorisée s'il y a un risque pour l'autonomie du véhicule). Le fonctionnement de celui-ci ne vous est en aucun cas garanti.
[b]Appareil numérique : [/b]: Nous recommandons d'acheter des batteries très longue durée. Idem pour les cartes de mémoires, prendre une (ou plusieurs) carte de grande capacité (4 Go) et pas seulement 5 photos comme sont souvent équipés les appareils photos numériques à la vente.
NB. Il vaut mieux prendre 2 cartes mémoires de 4 Go plutôt qu’une carte de 8 Go. Comme le proverbe le dit si bien : il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier.
~ Gourde isotherme (1 L min.)
~ Lampe de poche et/ou lampe frontale (étanche le cas échéant)
~ Crème solaire haute protection
~ Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
~ Papier de toilette (biodégradable si possible)
~ Serviette de toilette à séchage rapide
~ Lingettes
~ Protections auditives anti-bruit
~ Chapeau ou casquette couvrante sur le cou
~ Adaptateur de prise électrique
~ Lotions anti insectes
~ Sac imperméable pour les vêtements humides
~ Stylo à bille pour les formalités.
~ Carnet de note
[font1]Photos/vidéos :[/font1]
Un objectif de 200mm est un minimum, nous vous recommandons un 300mm… (les 400mm sont parfaits mais très onéreux et prennent énormément de place).
Si vous apporter une caméra, nous vous recommandons d'emporter avec vous suffisamment de batteries, un système de recharge et un adaptateur allume-cigares. L'approvisionnement en électricité de la plupart des pays que nous visitons est en 220-240 volts avec une fiche à 3 points que vous pourrez utiliser lors de vos nuits en lodge, auberges et campings aménagés en cours de séjour. Il est possible de recharger la caméra vidéo à partir de la batterie du véhicule, en utilisant un allume-cigare 12 volts (cette possibilité est laissée à la discrétion du guide, et ne sera pas autorisée s'il y a un risque pour l'autonomie du véhicule). Le fonctionnement de celui-ci ne vous est en aucun cas garanti.
[b]Appareil numérique : [/b]: Nous recommandons d'acheter des batteries très longue durée. Idem pour les cartes de mémoires, prendre une (ou plusieurs) carte de grande capacité (4 Go) et pas seulement 5 photos comme sont souvent équipés les appareils photos numériques à la vente.
NB. Il vaut mieux prendre 2 cartes mémoires de 4 Go plutôt qu’une carte de 8 Go. Comme le proverbe le dit si bien : il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier.
Us et coutumes
Il est d'usage d'apporter des petits cadeaux pour les personnes que vous allez rencontrer durant votre séjour. Toutefois, dans le cadre du travail de sensibilisation que nous faisons avec les villageois, nous souhaitons que ceux-ci n'aient pas l'occasion d'assimiler venue d'étrangers et cadeaux. C’est pourquoi il est impératif de ne jamais donner directement aux populations locales.
Si vous souhaitez participer à notre travail, nous vous proposons d'emmener plutôt des livres d'enfants illustrés, des ballons, des vêtements d'enfants et de bébé éventuellement qui par l'intermédiaire du guide, pourront être remis à un instituteur ou à un chef de village selon les besoins. Pour les cahiers, stylos... nous vous conseillons de les acheter sur place et ainsi de participer et faire fonctionner l'économie locale. Confiez-les au guide qui les remettra avec vous aux directeurs des écoles où nous passerons. Pour les fournitures médicales, faites de même, ce sera remis dans les dispensaires.
[font1]Pour vos achats :[/font1]
Pendant vos pauses shopping, n'oubliez pas de marchander (sans exagération). Nous vous conseillons de commencer par diviser le prix annoncé par 2 ou 3 puis d'augmenter au fil de la discussion. La clé du succès ? Prendre son temps et discuter avec les commerçants. N'hésitez pas à consulter votre guide discrètement pour connaitre les bons prix (approximatifs). Attention, ne demandez pas conseil auprès de votre guide sous les yeux du commerçants ou des autres villageois, celui ci ne pourrait pas vous conseiller judicieusement.
Si vous devez acheter des produits d'usage (cigarettes, boissons, nouriiture...) sachez que généralement les prix affichés sont des prix fixes. Cependant, certains commerçants pourraient essayer de vous tromper sur les prix de ces produits du quotidien.
[font1]Pour vos balades :[/font1]
Vous entrez sur des territoires où les traditions sont encore très ancrées. Veillez donc lors de vos balades et de vos excursions à adopter des tenues correctes et décentes.
Vous traversez des villages où les gens ne sont peut-être pas d'accord pour être "mitraillés" par des dizaines d'appareils photo chaque jour. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Nous traversons des villages centenaires aux traditions vivaces et la photo systématique des habitants est une attitude qui peut détruire tout essai d'échange ou de communication entre vous et vos hôtes. Lorsque sera établi un climat de confiance, demandez (faites-vous conseiller par votre accompagnateur) l’autorisation de filmer ou de photographier qui vous sera souvent généreusement accordée. Et enfin, ne photographiez jamais les enfants sans demander leur accord aux parents et aux enfants eux-mêmes. Si l’on vous refuse, alors n’insistez pas. Ne promettez d’envoyer des photos aux personnes que vous avez photographiées que si vous êtes sûr de pouvoir respecter votre engagement. Mais surtout prenez le temps de rencontrer… plus que de collectionner des portraits.
Si vous souhaitez participer à notre travail, nous vous proposons d'emmener plutôt des livres d'enfants illustrés, des ballons, des vêtements d'enfants et de bébé éventuellement qui par l'intermédiaire du guide, pourront être remis à un instituteur ou à un chef de village selon les besoins. Pour les cahiers, stylos... nous vous conseillons de les acheter sur place et ainsi de participer et faire fonctionner l'économie locale. Confiez-les au guide qui les remettra avec vous aux directeurs des écoles où nous passerons. Pour les fournitures médicales, faites de même, ce sera remis dans les dispensaires.
[font1]Pour vos achats :[/font1]
Pendant vos pauses shopping, n'oubliez pas de marchander (sans exagération). Nous vous conseillons de commencer par diviser le prix annoncé par 2 ou 3 puis d'augmenter au fil de la discussion. La clé du succès ? Prendre son temps et discuter avec les commerçants. N'hésitez pas à consulter votre guide discrètement pour connaitre les bons prix (approximatifs). Attention, ne demandez pas conseil auprès de votre guide sous les yeux du commerçants ou des autres villageois, celui ci ne pourrait pas vous conseiller judicieusement.
Si vous devez acheter des produits d'usage (cigarettes, boissons, nouriiture...) sachez que généralement les prix affichés sont des prix fixes. Cependant, certains commerçants pourraient essayer de vous tromper sur les prix de ces produits du quotidien.
[font1]Pour vos balades :[/font1]
Vous entrez sur des territoires où les traditions sont encore très ancrées. Veillez donc lors de vos balades et de vos excursions à adopter des tenues correctes et décentes.
Vous traversez des villages où les gens ne sont peut-être pas d'accord pour être "mitraillés" par des dizaines d'appareils photo chaque jour. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Nous traversons des villages centenaires aux traditions vivaces et la photo systématique des habitants est une attitude qui peut détruire tout essai d'échange ou de communication entre vous et vos hôtes. Lorsque sera établi un climat de confiance, demandez (faites-vous conseiller par votre accompagnateur) l’autorisation de filmer ou de photographier qui vous sera souvent généreusement accordée. Et enfin, ne photographiez jamais les enfants sans demander leur accord aux parents et aux enfants eux-mêmes. Si l’on vous refuse, alors n’insistez pas. Ne promettez d’envoyer des photos aux personnes que vous avez photographiées que si vous êtes sûr de pouvoir respecter votre engagement. Mais surtout prenez le temps de rencontrer… plus que de collectionner des portraits.
Volez en bonne compagnie
[font1]Compagnies aériennes[/font1]
Nous utilisons régulièrement et le plus souvent des avions des compagnies Ethiopian Airlines, Air France KLM ou South African Airways.
[font1]Horaires d'avions, pré et post acheminement : [/font1]
Ces horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires, donc il ne faut pas se baser sur ceux-ci afin d’effectuer vos réservations définitives de trains ou autres transports.
Attention ! Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des « tarifs Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.
[font1]Informations sur les plans de vol/compagnies :[/font1]
Afin de vous proposer les meilleurs tarifs, nous travaillons avec plusieurs compagnies. Le trajet aérien est donc défini selon les disponibilités au moment de votre réservation. Nous essayons dans la mesure du possible de mettre tous les participants au circuit sur le même vol.
[font1]Quelques sites utiles : [/font1]
[url=https://www.adp.fr]www.adp.fr[/url]
Le site officiel d'ADP (Aéroports de Paris). ADP gère l'aéroport d'Orly, de Roissy-CDG (Charle de Gaulle). Vous pourez y trouver vos horaires d’avion mis à jour avant votre départ. Par téléphone..oubliez..c’est un conseil!
[font1]Important :[/font1]
Face aux officiers de polices, douaniers ou autres forces de l'ordre, veillez à toujours adopter une attitude courtoise, soyez poli et patient. Une attitude "arrogante" ne débouchera que sur des problèmes pour vous et l'ensemble du groupe.
Pour passer les frontières, optez pour une tenue correcte et décente (pas de pieds nus, pas de torse nu, pas de décolletés provocants, pas de chapeaux ou lunettes de soleil).
Nous utilisons régulièrement et le plus souvent des avions des compagnies Ethiopian Airlines, Air France KLM ou South African Airways.
[font1]Horaires d'avions, pré et post acheminement : [/font1]
Ces horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires, donc il ne faut pas se baser sur ceux-ci afin d’effectuer vos réservations définitives de trains ou autres transports.
Attention ! Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des « tarifs Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.
[font1]Informations sur les plans de vol/compagnies :[/font1]
Afin de vous proposer les meilleurs tarifs, nous travaillons avec plusieurs compagnies. Le trajet aérien est donc défini selon les disponibilités au moment de votre réservation. Nous essayons dans la mesure du possible de mettre tous les participants au circuit sur le même vol.
[font1]Quelques sites utiles : [/font1]
[url=https://www.adp.fr]www.adp.fr[/url]
Le site officiel d'ADP (Aéroports de Paris). ADP gère l'aéroport d'Orly, de Roissy-CDG (Charle de Gaulle). Vous pourez y trouver vos horaires d’avion mis à jour avant votre départ. Par téléphone..oubliez..c’est un conseil!
[font1]Important :[/font1]
Face aux officiers de polices, douaniers ou autres forces de l'ordre, veillez à toujours adopter une attitude courtoise, soyez poli et patient. Une attitude "arrogante" ne débouchera que sur des problèmes pour vous et l'ensemble du groupe.
Pour passer les frontières, optez pour une tenue correcte et décente (pas de pieds nus, pas de torse nu, pas de décolletés provocants, pas de chapeaux ou lunettes de soleil).
On dort ou
~ 9 nuits en hôtel
~ 2 nuits à bord
Hébergements en hôtel 3 ou 4 étoiles (normes locales) confortables, propres et sympathiques. Ces hébergements sont en occupation double (ou exceptionnellement en triple afin d’éviter un supplément « chambre individuelle »).
La répartition des chambres est effectuée selon la logique suivante : couple ensemble, homme avec homme et femme avec femme.
Dans le cas d’un nombre impair (3-5-7-9-11-13-15) de participants, ou pair (2-4-6-8-10-12- 14) mais que la répartition détermine qu’il reste une personne seule :
Si c’est une dame seule, celle-ci partagera sa chambre avec 2 autres femmes.
Si c’est un homme seul, celui-ci partagera sa chambre avec 2 autres hommes.
Si cette configuration n’est pas possible, une chambre individuelle sera proposé (exemple : si le reste du groupe n’est composé que de couple).
Propreté : Ne rien laisser derrière vous: utilisez les sacs poubelles pour vous débarrasser de vos ordures.
~ 2 nuits à bord
Hébergements en hôtel 3 ou 4 étoiles (normes locales) confortables, propres et sympathiques. Ces hébergements sont en occupation double (ou exceptionnellement en triple afin d’éviter un supplément « chambre individuelle »).
La répartition des chambres est effectuée selon la logique suivante : couple ensemble, homme avec homme et femme avec femme.
Dans le cas d’un nombre impair (3-5-7-9-11-13-15) de participants, ou pair (2-4-6-8-10-12- 14) mais que la répartition détermine qu’il reste une personne seule :
Si c’est une dame seule, celle-ci partagera sa chambre avec 2 autres femmes.
Si c’est un homme seul, celui-ci partagera sa chambre avec 2 autres hommes.
Si cette configuration n’est pas possible, une chambre individuelle sera proposé (exemple : si le reste du groupe n’est composé que de couple).
Propreté : Ne rien laisser derrière vous: utilisez les sacs poubelles pour vous débarrasser de vos ordures.
Le prix comprend
~ Les vols internationaux Paris - Afrique du Sud, en classe économique
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour), si vous avez réservé votre vol auprès de Nomade Aventure (sauf dates différentes du reste du groupe)
~ Le vol intérieur Le Cap - Durban, en classe économique
~ Les taxes aériennes
~ L'accompagnement par des guides/chauffeurs locaux francophones (ou des guides/chauffeurs anglophones avec traducteur francophone)
~ Les transports (de vous et des bagages) inclus au programme
~ L’hébergement en chambre (ou tente) double, ou plus rarement triple
~ Les petits déjeuners, déjeuners et dîners (à l'exception des repas indiqués comme libres dans le programme)
~ L'eau minérale pendant la journée (1 bouteille par personne et par jour)
~ Les visites, les droits d'entrées dans les parcs et les activités indiquées dans le programme (et non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
~ L'assistance de notre partenaire local durant le voyage
~ L'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
~ Et en bonus chez Nomade Aventure pas de frais de dossier !
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour), si vous avez réservé votre vol auprès de Nomade Aventure (sauf dates différentes du reste du groupe)
~ Le vol intérieur Le Cap - Durban, en classe économique
~ Les taxes aériennes
~ L'accompagnement par des guides/chauffeurs locaux francophones (ou des guides/chauffeurs anglophones avec traducteur francophone)
~ Les transports (de vous et des bagages) inclus au programme
~ L’hébergement en chambre (ou tente) double, ou plus rarement triple
~ Les petits déjeuners, déjeuners et dîners (à l'exception des repas indiqués comme libres dans le programme)
~ L'eau minérale pendant la journée (1 bouteille par personne et par jour)
~ Les visites, les droits d'entrées dans les parcs et les activités indiquées dans le programme (et non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
~ L'assistance de notre partenaire local durant le voyage
~ L'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
~ Et en bonus chez Nomade Aventure pas de frais de dossier !
Le prix ne comprend pas
~ Le supplément départ de province (sur demande)
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour) si vous avez réservé votre vol de votre côté ou arrivez ou repartez un jour différent du reste du groupe
~ L’hébergement en chambre (ou tente) individuelle, sauf si vous avez souscrit au supplément ad hoc
~ L’assurance facultative : Tranquillité (rapatriement, assistance médicale et annulation), ou Tranquillité CB (complémentaire des cartes Visa Premier ou Mastercard Gold)
~ Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres
~ Les repas indiqués comme libres dans le programme
~ Les boissons et éventuels pourboires (voir rubrique "Pourboires").
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour) si vous avez réservé votre vol de votre côté ou arrivez ou repartez un jour différent du reste du groupe
~ L’hébergement en chambre (ou tente) individuelle, sauf si vous avez souscrit au supplément ad hoc
~ L’assurance facultative : Tranquillité (rapatriement, assistance médicale et annulation), ou Tranquillité CB (complémentaire des cartes Visa Premier ou Mastercard Gold)
~ Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres
~ Les repas indiqués comme libres dans le programme
~ Les boissons et éventuels pourboires (voir rubrique "Pourboires").
Les autres circuits de cette destination
Aventure
Afrique - Eswatini
Avec transport
4319€/ pers.
11 jours / 10 nuits
Départ le 22 avr.
Aventure
Afrique - Eswatini
Safaris et paysages époustouflants
Découverte - Safari - Observation des animaux
Avec transport
5319€/ pers.
16 jours / 15 nuits
Départ le 13 juin
Aventure
Afrique - Eswatini
Ma tribu en Afrique du Sud
Découverte - Safari - Observation des animaux
Avec transport
5719€/ pers.
15 jours / 14 nuits
Départ le 15 août
Aventure
Afrique - Eswatini
Du Kruger au Cap de Bonne-Espérance
Découverte - Safari - Observation des animaux
Avec transport
6219€/ pers.
16 jours / 15 nuits
Départ le 2 mai