Accueil - guide voyage - Sri Lanka - regions itineraires - montagnes the - Temple de la Dent de Bouddha : découverte du sanctuaire sacré et du jardin botanique de Peradeniya

Temple de la Dent de Bouddha : découverte du sanctuaire sacré et du jardin botanique de Peradeniya


  • C'est quoi / Où ? Sanctuaire bouddhiste abritant la relique de la dent de Bouddha depuis le XVIe siècle. Situé au centre de Kandy, au bord du lac.
  • Pour qui / Quand ? Pèlerins et voyageurs toute l'année. L'Esala Perahera en juillet-août offre une procession spectaculaire avec une centaine d'éléphants.
  • Budget & Repères : Entrée du temple 1 500 roupies, jardin 10-12 $. Prévoir 1-3 h pour le temple, 2-4 h pour Peradeniya (6 km de Kandy).
  • L'avis FairMoove : Combinez temple sacré et jardin botanique royal pour une immersion complète dans la culture et la nature du pays.
  • Y aller avec FairMoove : Envie de découvrir ce sanctuaire millénaire ? Créer mon voyage au Sri Lanka.

Le temple de la Dent de Bouddha à Kandy constitue l'un des sites religieux les plus vénérés du pays. Ce sanctuaire bouddhiste abrite la relique sacrée de la dent de Bouddha depuis le XVIe siècle. La visite se prolonge idéalement par la découverte du jardin botanique royal de Peradeniya, situé à 6 km de la ville. Ces deux joyaux du patrimoine offrent un aperçu complet de la richesse culturelle et naturelle du Sri Lanka. Kandy constitue la porte d'entrée principale de la région des montagnes et du thé.

Histoire et signification religieuse du temple

L'histoire de la relique de la dent de Bouddha débute en 483 avant J.-C. Les cendres du Bouddha après sa crémation contenaient sa canine gauche selon la tradition bouddhiste. Cette relique fut transportée au Sri Lanka en 371 après J.-C. par le prince Danta et la princesse Hemamali. La princesse cacha précieusement la dent dans ses cheveux pour échapper aux persécutions en Inde.

Le temple actuel, construit au XVIe siècle dans l'enceinte du palais royal de Kandy, porte le nom officiel de Sri Dalada Maligawa. La possession de cette relique sacrée a longtemps déterminé la légitimité du pouvoir royal dans l'île. Les rois successifs ont fait du temple le symbole de leur autorité spirituelle et politique.

  • 371 après J.-C. : arrivée de la relique au Sri Lanka
  • XVIe siècle : construction du temple actuel
  • 1988 : inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO
  • Aujourd'hui : centre de pèlerinage pour des millions de bouddhistes

Architecture et patrimoine du complexe

L'architecture kandyenne traditionnelle caractérise le Sri Dalada Maligawa. Les toitures dorées à plusieurs niveaux dominent le complexe situé au bord du lac de Kandy. Le style architectural mêle influences locales et décoration raffinée avec ornementations en bois sculpté.

Le complexe comprend plusieurs cours intérieures paisibles, des autels dédiés aux offrandes et de petites chapelles. Un musée présente les insignes royaux et des collections liées à l'ancienne monarchie de Kandy. Le palais royal adjacent complète ce patrimoine exceptionnel de l'ancienne capitale.

Cérémonies et rituels quotidiens

Les rituels quotidiens appelés pujas rythment la vie du temple. Ces cérémonies d'offrandes et de prières créent une atmosphère de recueillement profond. Les moines effectuent trois pujas par jour : tôt le matin, en fin d'après-midi et le soir. Pour approfondir votre compréhension des rituels observés, consultez notre guide complet sur le bouddhisme au Sri Lanka.

L'Esala Perahera constitue l'événement religieux majeur de l'année. Cette procession grandiose se déroule généralement en juillet ou août pendant 10 jours. Des éléphants magnifiquement décorés, des danseurs traditionnels et des moines défilent dans les rues de Kandy. L'événement attire des milliers de pèlerins et de voyageurs du monde entier. Les fidèles bouddhistes pourront également s'intéresser à l'ascension d'Adam's Peak, autre site spirituel majeur accessible depuis Kandy.

La relique sacrée et son sanctuaire

La relique de la dent de Bouddha repose dans un reliquaire en or orné de gemmes précieuses. Cette chambre intérieure constitue le cœur spirituel du temple. L'accès à cette salle demeure restreint et s'effectue uniquement lors de certaines cérémonies spécifiques.

Le reliquaire comprend plusieurs coffrets emboîtés les uns dans les autres. Seuls les hauts dignitaires religieux peuvent approcher la relique lors des rituels les plus sacrés. Cette protection séculaire a permis de conserver intact ce trésor du bouddhisme mondial.

Cours, salles et trésors du complexe

La découverte du temple commence par les cours extérieures ouvertes aux visiteurs. Ces espaces permettent d'admirer l'architecture kandyenne et de comprendre l'organisation du complexe religieux. Plusieurs salles abritent des œuvres d'art, des sculptures anciennes et des lampes à huile traditionnelles.

Le musée du temple expose des objets précieux liés à l'histoire royale de l'île. Cette collection comprend des bijoux, des manuscrits anciens et une bibliothèque de textes bouddhistes. La visite révèle l'importance culturelle du site au-delà de sa dimension religieuse.

Esala Perahera et festivités religieuses

L'Esala Perahera transforme Kandy pendant l'été en théâtre d'une procession spectaculaire. Cet événement millénaire honore la relique sacrée et marque le calendrier religieux. La préparation de cette fête mobilise la ville entière pendant plusieurs semaines.

Plus de 100 éléphants participent à cette procession nocturne illuminée. Les danseurs kandyens exécutent des chorégraphies traditionnelles transmises de génération en génération. Cette célébration offre une immersion unique dans la culture bouddhiste du Sri Lanka.

Vue sur Kandy, Sri Lanka : temple, lac et montagnes environnantes

Collections botaniques exceptionnelles

Le jardin botanique royal de Peradeniya s'étend sur 60 hectares à proximité de Kandy. Créé en 1370 comme parc royal puis développé par les Britanniques en 1821, ce site abrite plus de 4 000 espèces végétales. L'influence de Sir Joseph Banks a façonné cette institution scientifique reconnue.

La collection d'orchidées comprend plus de 300 espèces, dont l'orchidée verte Coelogyne mayeriana. Les avenues de palmiers majestueux créent des perspectives remarquables dans le paysage tropical. Le jardin d'épices et la section des plantes médicinales complètent cette diversité botanique exceptionnelle.

  • Plus de 4 000 espèces végétales recensées
  • 300 variétés d'orchidées en collection
  • 215 espèces d'oiseaux observées
  • Herbier national du Sri Lanka
  • Centre de recherche botanique actif

Parcours de visite et attractions principales

Le circuit principal traverse les différentes sections thématiques du jardin. Le figuier de Java et les bambous géants marquent les points d'intérêt majeurs du parcours. L'arbre Pini-Beraliya (Doona ovalifolia), autrefois considéré comme éteint, constitue une rareté botanique remarquable.

Une cafétéria et un petit café permettent de faire une pause pendant la visite. L'aménagement du site facilite la découverte à pied avec des sentiers bien balisés. La durée recommandée pour une exploration complète atteint 2 à 4 heures selon l'intérêt pour la botanique.

Recherche scientifique et conservation

Le jardin fonctionne comme centre de recherche en collaboration avec l'Université de Peradeniya. L'herbier national conserve des spécimens végétaux cruciaux pour la science. Cette mission de conservation contribue à protéger la biodiversité unique du Sri Lanka.

La faune comprend plus de 215 espèces d'oiseaux, des singes et des chauves-souris. Cet écosystème préservé démontre l'importance des jardins botaniques pour la protection de l'environnement tropical. Le site a d'ailleurs servi de décor au film "Le Pont de la rivière Kwaï" en tant que quartier général britannique.

Horaires et tarifs d'entrée

Le temple de la Dent ouvre ses portes quotidiennement de 5h30 à 20h00. Les pujas se déroulent tôt le matin et en fin d'après-midi, avec un accès parfois restreint à la chambre du reliquaire. Le droit d'entrée pour les visiteurs étrangers s'élève à environ 1 500 roupies sri lankaises, avec des tarifs réduits pour les résidents.

Le jardin botanique de Peradeniya accueille le public tous les jours de 7h30 à 18h00. Le tarif d'entrée atteint 10 à 12 dollars américains pour les visiteurs internationaux. Ces prix peuvent varier selon la période de l'année et doivent être confirmés sur place.

SiteHorairesMeilleur momentDurée visite
Temple de la Dent5h30-20h00Matin tôt, fin d'après-midi1-3 heures
Jardin de Peradeniya7h30-18h00Matin frais2-4 heures

Accès et transport

Le temple se situe au centre de Kandy, au bord du lac. Depuis la gare et la plupart des hébergements du centre-ville, la marche prend 10 à 20 minutes. Le tuk-tuk constitue une alternative rapide avec moins de 10 minutes de trajet. Le stationnement pour véhicules privés reste limité dans cette zone.

Peradeniya se trouve à environ 5 à 6 km au sud-ouest de Kandy. Le trajet en tuk-tuk, bus local ou taxi dure 15 à 20 minutes selon la circulation. Cette proximité permet de combiner facilement les deux visites dans la même journée d'exploration. Pour découvrir davantage la région montagneuse, le pittoresque train Kandy Ella offre un trajet spectaculaire à travers les plantations de thé. Depuis Kandy, vous pouvez également rejoindre Nuwara Eliya pour retrouver l'atmosphère britannique des hauts plateaux. Kandy constitue également un point de départ idéal pour explorer le triangle culturel et ses anciennes capitales royales.

  • Temple accessible à pied depuis le centre de Kandy
  • Tuk-tuk : moyen de transport local économique
  • Bus locaux fréquents vers Peradeniya
  • Stationnement limité près des sites

Conseils pour une visite respectueuse et éco-responsable

Le respect du code vestimentaire s'impose dans le temple : épaules et genoux couverts obligatoirement. Retirez chaussures et chaussettes avant d'entrer dans les zones sacrées. Des sarongs sont parfois disponibles à la location à l'entrée du site. La photographie demeure interdite dans le sanctuaire intérieur mais tolérée dans les cours extérieures, sans flash.

Pour un tourisme durable, privilégiez les transports en commun ou la marche entre les sites. Respectez la faune et la flore du jardin botanique en restant sur les sentiers balisés. Évitez les plastiques à usage unique et emportez une gourde réutilisable. Soutenez l'économie locale en achetant des souvenirs artisanaux plutôt que des produits importés.

  • Utilisez des crèmes solaires sans composants chimiques nocifs pour l'environnement
  • Respectez les zones de nidification des oiseaux au jardin
  • Choisissez des guides locaux certifiés
  • Minimisez les déchets en préparant votre visite
  • Contribuez aux projets de conservation locaux si possible

Quels sont les horaires d'ouverture du jardin botanique de Peradeniya ?

Le jardin botanique de Peradeniya, à proximité de Kandy, est ouvert tous les jours de 7h30 à 18h00. Avec une superficie de 60 hectares, il est le lieu idéal pour découvrir une variété impressionnante de plantes tropicales et de fleurs. Les visiteurs peuvent explorer des zones thématiques telles que le jardin des épices, ainsi que les serres qui abritent des espèces rares. Une visite du jardin est souvent recommandée après la découverte du temple de la Dent, offrant un moment de détente dans un cadre naturel magnifique.

Comment se rendre au temple de la Dent de Bouddha à Kandy ?

Pour atteindre le temple de la Dent de Bouddha à Kandy, vous pouvez prendre un tuk-tuk ou un taxi depuis la gare de Kandy. Le temple est situé à environ 1,5 km du centre-ville et est facilement accessible. Pour ceux qui privilégient la marche, une promenade le long du lac de Kandy vous mènera directement au sanctuaire. Les transports en commun, comme les bus, relient également Kandy aux villes environnantes, et il est conseillé de vérifier les horaires à l’avance.

Quel est le meilleur moment pour visiter Kandy et le temple de la Dent ?

Le meilleur moment pour visiter Kandy et le temple de la Dent se situe entre décembre et avril, lorsque le climat est sec et ensoleillé. Cette période est idéale pour explorer les environs sans être dérangé par des averses. Le mois de juillet est également notable en raison de la procession d'Esala Perahera, rendant cette période particulièrement vivante et culturelle. Assurez-vous de planifier votre visite en fonction des festivals qui se déroulent, car ils apportent une dimension unique à votre expérience.

Y a-t-il des frais d'entrée pour le temple de la Dent à Kandy ?

Oui, il y a des frais d'entrée pour visiter le temple de la Dent à Kandy. Actuellement, le tarif pour les visiteurs étrangers est d'environ 1 500 LKR, tandis que les résidents paient une somme modique. Cela inclut l'accès au temple, où vous pouvez admirer la riche architecture et assister aux rituels quotidiens. Il est recommandé d'avoir de la monnaie locale pour le paiement et de respecter les règles de conduite à l'intérieur du site, notamment en enlevant ses chaussures avant d'entrer.

Séjour
Aliya Resort & Spa
Bon
Asie - Sri Lanka
Aliya Resort & Spa
Design - Eco-responsable ++ - Nature
Avec transport
1361/ pers.
10 jours / 7 nuits
Départ le 12 juin
Séjour
Anantara Kalutara Resort
Très bon
Asie - Sri Lanka
Anantara Kalutara Resort
Eco-responsable ++ - En amoureux - Luxe
Avec transport
1532/ pers.
10 jours / 7 nuits
Départ le 15 mai
Séjour
Maalu Maalu Resort
Bon
Asie - Sri Lanka
Maalu Maalu Resort
Bien-être - En amoureux
Avec transport
1760/ pers.
9 jours / 7 nuits
Départ le 4 mai