Voir les 8 photos
Seychelles - Ïle au cerf
L'aventure charme SeychElles !
Envie de se déconnecter dans un décor de carte postale sans pour autant buller toute la journée ? Nomade vous a concocté un circuit plein de charme aux Seychelles avec bien évidemment tous les ingrédients naturels des Seychelles : de belles plages de sable blanc, un lagon turquoise, des tortues, des poissons multicolores, des rochers échoués le long des plages... mais aussi plein d'activités variées pour un voyage entre filles alliant charme et découverte.
Côté lagon, nous vous proposons de découvrir les trois parcs marins des Seychelles en kayak, bateau, pédalo, où tortues géantes, poissons multicolores et coraux sont présents à profusion. Le paradis pour faire du snorkeling de qualité entre plages de sable blanc, îlots sauvages et cocotiers.
Côté terre, nous vous avons préparé avec le plus grand soin un programme bien dosé entre randonnées avec l'ascension du Nid d'Aigle, point culminant de l'île de La Digue, balades, vélo et découverte des sites classés. Les incontournables à ne pas rater !
Enfin, c'est sur Cerf Island, petite île semi-privée au coeur du parc marin de Sainte-Anne, que vous profiterez, les pieds dans l'eau, de ce site unique au sein d'un hébergement de charme.
Le tout en séjournant dans des hôtels séduisants et bien placés. Une virée entre filles inoubliable !
Côté lagon, nous vous proposons de découvrir les trois parcs marins des Seychelles en kayak, bateau, pédalo, où tortues géantes, poissons multicolores et coraux sont présents à profusion. Le paradis pour faire du snorkeling de qualité entre plages de sable blanc, îlots sauvages et cocotiers.
Côté terre, nous vous avons préparé avec le plus grand soin un programme bien dosé entre randonnées avec l'ascension du Nid d'Aigle, point culminant de l'île de La Digue, balades, vélo et découverte des sites classés. Les incontournables à ne pas rater !
Enfin, c'est sur Cerf Island, petite île semi-privée au coeur du parc marin de Sainte-Anne, que vous profiterez, les pieds dans l'eau, de ce site unique au sein d'un hébergement de charme.
Le tout en séjournant dans des hôtels séduisants et bien placés. Une virée entre filles inoubliable !
Vos 9 étapes
1
2
3
4
5
6
7
8
9-10
Vol de nuit Paris - Mahé (départ de province possible, sur demande).
Arrivée à Mahé, accueil et transfert en bateau à Praslin. Accueil par notre guide seychellois et installation dans un premier hébergement. L'après-midi sera dédié à la baignade. Nuit en villa à l'éco-hôtel "les Lauriers"
==> Hébergement: "Les Lauriers", Eco Hôtel & Restaurant est situé à Praslin, Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte nord de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or.Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. ( En cas d’indisponibilité: "La pirogue" ou équivalent)
==> Hébergement: "Les Lauriers", Eco Hôtel & Restaurant est situé à Praslin, Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte nord de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or.Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. ( En cas d’indisponibilité: "La pirogue" ou équivalent)
Après le petit déjeuner, départ tôt le matin pour la visite de la vallée de Mai, un des deux sites classé au patrimoine de l'UNESCO, qui abrite le fameux coco fesses devenu l'emblème des Seychelles. Retour en fin de matinée et déjeuner pique nique créole.Temps libre dans l'après midi, pour profiter de la plage.
==> Hébergement: "Les Lauriers", Eco Hôtel & Restaurant est situé à Praslin, Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte nord de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or.Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. ( En cas d’indisponibilité: "La pirogue" ou équivalent)
==> Hébergement: "Les Lauriers", Eco Hôtel & Restaurant est situé à Praslin, Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte nord de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or.Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. ( En cas d’indisponibilité: "La pirogue" ou équivalent)
Après le petit déjeuner, embarquement pour l'île Curieuse où se trouve la réserve d’une colonie de tortues terrestre géantes. Nous y visitons également le musée local suivi d'une balade dans la mangrove pour découvrir l’intérieur de l’île. Déjeuner barbecue puis, au retour, arrêt à l'îlot St Pierre afin de s'émerveiller devant la faune corallienne. Retour à Praslin en fin d'après-midi.
A certaines dates, des transferts en fin d’après midi pour La digue sont possibles.
==> Hébergement: "Les Lauriers", Eco Hôtel & Restaurant est situé à Praslin, Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte nord de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or.Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. ( En cas d’indisponibilité: "La pirogue", hôtel "Palm beach" ou équivalent)
A certaines dates, des transferts en fin d’après midi pour La digue sont possibles.
==> Hébergement: "Les Lauriers", Eco Hôtel & Restaurant est situé à Praslin, Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte nord de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or.Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. ( En cas d’indisponibilité: "La pirogue", hôtel "Palm beach" ou équivalent)
Après le petit déjeuner, nous effectuons la traversée en bateau (30 minutes) pour la plus calme et la plus réputée des 3 îles habitée : La Digue. Installation dans une guest house créole de charme. Déjeuner pique nique créole pendant la visite à vélo de l’île: le village, la réserve de l’union (tortues centenaires, ancienne cocoteraie) puis poursuite à Source d’Argent et arrêt sur la fameuse plage et ses granits. Retour en fin d’après midi.
==> Notre hébergement sur la Digue se fera à la "Villa Veuve".
Installé dans la réserve de La Digue, à moins de 2 km des criques dissimulées et des bancs de corail de la pittoresque Anse Source d'Argent, le Villa Veuve Hotel dispose d'un bar et d'un restaurant. Ses chambres élégantes, pourvues d'un balcon et d'une moustiquaire au-dessus du lit, sont climatisées et mettent à votre disposition un minibar, un ventilateur et une armoire. Certaines comprennent une cuisine ou une kitchenette. Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse offrant une vue sur l'océan Indien. Le restaurant prépare des spécialités créoles et internationales ainsi que des fruits de mer frais. Vous pourrez vous détendre dans le jardin tropical ou profiter d'un massage sur demande moyennant un supplément. Sur place, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, notamment la randonnée à vélo et à pied. Un supermarché, le Gregoire's Store, est implanté à 10 minutes de marche.. ( En cas d’indisponibilité: "Cabanes des anges" ou équivalent)
==> Notre hébergement sur la Digue se fera à la "Villa Veuve".
Installé dans la réserve de La Digue, à moins de 2 km des criques dissimulées et des bancs de corail de la pittoresque Anse Source d'Argent, le Villa Veuve Hotel dispose d'un bar et d'un restaurant. Ses chambres élégantes, pourvues d'un balcon et d'une moustiquaire au-dessus du lit, sont climatisées et mettent à votre disposition un minibar, un ventilateur et une armoire. Certaines comprennent une cuisine ou une kitchenette. Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse offrant une vue sur l'océan Indien. Le restaurant prépare des spécialités créoles et internationales ainsi que des fruits de mer frais. Vous pourrez vous détendre dans le jardin tropical ou profiter d'un massage sur demande moyennant un supplément. Sur place, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, notamment la randonnée à vélo et à pied. Un supermarché, le Gregoire's Store, est implanté à 10 minutes de marche.. ( En cas d’indisponibilité: "Cabanes des anges" ou équivalent)
Randonnée matinale pour le point culminant de l’île : Le nid d’aigle : Magnifique panorama sur les îles aux alentours, baignade et découverte du Sud de l’île jusqu’à Grand’ Anse, Anse Marron…De superbes plages nichées dans des criques où le sable blanc bordé de cocotiers contrastent avec les fameux granits. Déjeuner au restaurant de la plage (buffet et barbecue de poissons). Après midi libre pour la baignade et le snorkeling.
==> Notre hébergement sur la Digue se fera à la "Villa Veuve". ou équivalent
==> Notre hébergement sur la Digue se fera à la "Villa Veuve". ou équivalent
Excursion en bateau à la découverte de la réserve maritime de l’îlot coco, au sein du parc national, pour une exploration des fonds sous marins. Un véritable paradis pour le snorkeling. Ce petit bout de terre a conservé son état sauvage, de par sa petite taille inappropriée pour des habitations.
L'îlot Coco représente l'image que tous les voyageurs se font d'une île paradisiaque avec ses plages de sables fins ornées d'impressionnants blocs de granite qui se mêlent aux cocotiers.
Un vrai décor de carte postale. Les plus grandes richesses de cet îlot ne sont pas terrestres, mais bien sous-marines...Déjeuner take away.
En fin d’après midi , transfert vers Mahé , puis vers Cerf Island , île semi privée situé a 10 mn en bateau du port de victoria. Installation et dîner.
==> Notre hébergement: Sur une île privée au cœur du Parc Marin de Sainte Anne" Cerf Island"
est installée dans une élégante habitation ressemblant à une maison de planteurs, directement en bordure d’une très belle plage de sable fin.
Dans un site naturel remarquable au milieu du Parc National, le petit hôtel peut recevoir 24 clients avec ses 12 chambres très confortables et spacieuses dont le balcon surplombe la mer.
> Les chambres sont spacieuses avec grande terrasse et salle de bain, avec vue sur Mahé et le parc marin. Vous pourrez lézarder autour de la piscine ou profiter pour découvrir les îles avoisinantes et ses fonds marins ou encore partir à la pêche au gros et à la palangrotte.
> Chambre standard équipée de climatisation, brasseur d’air, salle de bains avec douche, sèche cheveux, télévision, téléphone, mini bar, et balcon.
L'îlot Coco représente l'image que tous les voyageurs se font d'une île paradisiaque avec ses plages de sables fins ornées d'impressionnants blocs de granite qui se mêlent aux cocotiers.
Un vrai décor de carte postale. Les plus grandes richesses de cet îlot ne sont pas terrestres, mais bien sous-marines...Déjeuner take away.
En fin d’après midi , transfert vers Mahé , puis vers Cerf Island , île semi privée situé a 10 mn en bateau du port de victoria. Installation et dîner.
==> Notre hébergement: Sur une île privée au cœur du Parc Marin de Sainte Anne" Cerf Island"
est installée dans une élégante habitation ressemblant à une maison de planteurs, directement en bordure d’une très belle plage de sable fin.
Dans un site naturel remarquable au milieu du Parc National, le petit hôtel peut recevoir 24 clients avec ses 12 chambres très confortables et spacieuses dont le balcon surplombe la mer.
> Les chambres sont spacieuses avec grande terrasse et salle de bain, avec vue sur Mahé et le parc marin. Vous pourrez lézarder autour de la piscine ou profiter pour découvrir les îles avoisinantes et ses fonds marins ou encore partir à la pêche au gros et à la palangrotte.
> Chambre standard équipée de climatisation, brasseur d’air, salle de bains avec douche, sèche cheveux, télévision, téléphone, mini bar, et balcon.
Départ à 09h pour une excursion en bateau dans le plus important des Parcs Marins Seychellois. Petits stops sur les îles pour la baignade, le snorkling. Retour en bateau en fin de matinée. Déjeuner et après midi libre pour profiter de l'endroit. Dîner libre.
Cerf Island, située au cœur du parc national marin Sainte Anne, est une petite île située dans une région protégée et proche de l’île principale, Mahé. Cet îlot offre un fantastique monde aquatique doté d’une barrière de corail en partie intacte. Vous pourrez y faire de la plongée avec tuba et de la plongée sous-marine directement depuis la plage. À côté de cela, Cerf Island est une île entourée d’une magnifique plage, l’intérieur lui est couvert d’une jungle dense. Il y a deux vieux sentiers féeriques dans cette jungle qui traversent l’île dans le sens de la longueur. Si vous voulez explorer des espèces particulières et rares d’animaux et de plantes, il faut à tout prix que vous fassiez un tour dans la jungle. Vous serez fascinés par les colonies de roussettes et par des espèces particulières de caméléon miniature. Ne pas non plus oublier la population considérable de tortues géantes. Traverser la jungle est une aventure extrêmement excitante remplie de découvertes et de surprises qui vous prendra seulement quelque 45 minutes. Avec un point culminant à 100 mètres, c’est une promenade facile. Cependant il est recommandé d’apporter de l’eau.
==> Notre hébergement: Sur une île privée au cœur du Parc Marin de Sainte Anne" Cerf Island"
> Activités gratuites: Piscine, Plongée libre, kayaks, bateau à pédales.
> Activités payantes: petit Spa (hammam, bain à remous -salle de massages) en pleine nature, bateau privé avec skipper, excursion sur îles voisines, pêche au gros, plongée bouteille, randonnées pédestres.
NB: à noter que le Parc Marin de Saint Anne demande le paiement d’un droit d’entrée payable sur place de 10 euros environ.
Cerf Island, située au cœur du parc national marin Sainte Anne, est une petite île située dans une région protégée et proche de l’île principale, Mahé. Cet îlot offre un fantastique monde aquatique doté d’une barrière de corail en partie intacte. Vous pourrez y faire de la plongée avec tuba et de la plongée sous-marine directement depuis la plage. À côté de cela, Cerf Island est une île entourée d’une magnifique plage, l’intérieur lui est couvert d’une jungle dense. Il y a deux vieux sentiers féeriques dans cette jungle qui traversent l’île dans le sens de la longueur. Si vous voulez explorer des espèces particulières et rares d’animaux et de plantes, il faut à tout prix que vous fassiez un tour dans la jungle. Vous serez fascinés par les colonies de roussettes et par des espèces particulières de caméléon miniature. Ne pas non plus oublier la population considérable de tortues géantes. Traverser la jungle est une aventure extrêmement excitante remplie de découvertes et de surprises qui vous prendra seulement quelque 45 minutes. Avec un point culminant à 100 mètres, c’est une promenade facile. Cependant il est recommandé d’apporter de l’eau.
==> Notre hébergement: Sur une île privée au cœur du Parc Marin de Sainte Anne" Cerf Island"
> Activités gratuites: Piscine, Plongée libre, kayaks, bateau à pédales.
> Activités payantes: petit Spa (hammam, bain à remous -salle de massages) en pleine nature, bateau privé avec skipper, excursion sur îles voisines, pêche au gros, plongée bouteille, randonnées pédestres.
NB: à noter que le Parc Marin de Saint Anne demande le paiement d’un droit d’entrée payable sur place de 10 euros environ.
En fonction des horaires des vols. Temps et repas libres. Transfert à l’aéroport pour votre vol international pour Paris ou la province.
Il est possible de laisser vos bagages a l’aéroport (en consigne à Mahé) et de découvrir Mahé ou de partir plus tard de l'hébergement, (mais sans chambre à disposition) pour profiter de la plage et de la piscine de l'hôtel en attendant le transfert aéroport. Si vous souhaitez optimiser votre dernière journée sans frais supplémentaires, cette solution est conseillée.
Arrivée en France le matin du J10.
Il est possible de laisser vos bagages a l’aéroport (en consigne à Mahé) et de découvrir Mahé ou de partir plus tard de l'hébergement, (mais sans chambre à disposition) pour profiter de la plage et de la piscine de l'hôtel en attendant le transfert aéroport. Si vous souhaitez optimiser votre dernière journée sans frais supplémentaires, cette solution est conseillée.
Arrivée en France le matin du J10.
Descriptif détaillé
Niveau physique et preparation
On sera combien
Suivez le guide
On se deplace comment sur place
NB
Pourboires
Petit equipement personnel
Us et coutumes
Volez en bonne compagnie
On dort ou
Niveau physique et preparation
Niveau 1 tranquille: les balades se font sur un terrain facile accessibles à tous (1 à 3 heures de marche maximum), dénivelés modestes.
Vous portez seulement, dans un petit sac à dos, le nécessaire pour la journée (gourde, effets légers, appareil photo, soit 2 à 3 kg).
Vélo : accessible à tous (essentiellement plat).
Vous portez seulement, dans un petit sac à dos, le nécessaire pour la journée (gourde, effets légers, appareil photo, soit 2 à 3 kg).
Vélo : accessible à tous (essentiellement plat).
On sera combien
De 3 à 8 personnes (exceptionnellement 9 si les dernières s'inscrivent à 2).
Suivez le guide
Un accompagnateur Seychellois francophone.
Il faut savoir que les guides seychellois ont pour habitude d’assurer l’accompagnement des excursions et randonnées en journée et de rentrer le soir en famille.
Il faut savoir que les guides seychellois ont pour habitude d’assurer l’accompagnement des excursions et randonnées en journée et de rentrer le soir en famille.
On se deplace comment sur place
~En minibus
~A pied
~Bateau en navette inter îles ou bateau à moteur pour les excursions
~Vélo
~A pied
~Bateau en navette inter îles ou bateau à moteur pour les excursions
~Vélo
NB
Votre guide peut être amené à modifier l'itinéraire en raison de contraintes d'organisation (transport et hébergement notamment), des conditions météorologiques, du niveau des participants, ou de toute autre cause relative à la sécurité du groupe.
Privatiser ce voyage à 2 personnes (ou plus) et/ou apporter vos ajustements, tout est possible ! Nous consulter pour un devis personnalisé.
N'hésitez pas à nous demander l'ouverture d'une date si celle de votre choix ne figure pas dans la programmation ci-dessous.
NB. En raison des mesures de précaution instaurées suite au Covid-19, nous ne pouvons pas assurer la location sur place de matériel de snorkeling. Nous vous demandons ainsi de prévoir dans vos bagages votre propre matériel de snorkeling.
Privatiser ce voyage à 2 personnes (ou plus) et/ou apporter vos ajustements, tout est possible ! Nous consulter pour un devis personnalisé.
N'hésitez pas à nous demander l'ouverture d'une date si celle de votre choix ne figure pas dans la programmation ci-dessous.
NB. En raison des mesures de précaution instaurées suite au Covid-19, nous ne pouvons pas assurer la location sur place de matériel de snorkeling. Nous vous demandons ainsi de prévoir dans vos bagages votre propre matériel de snorkeling.
Pourboires
Les pourboires ne sont jamais compris dans la note finale. Cependant leur usage est une coutume locale.
Ces petites gratifications sont très appréciées des équipes locales évoluant dans un pays où le niveau de vie est très bas. Cependant, le pourboire doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction et selon les petites attentions que vous avez reçues pendant votre séjour.
L'usage veut que le pourboire soit de :
~5 à 10% de la note dans les restaurants, bars....
~0.5 € à 1 € pour les services (porteurs, laveurs de voiture...)
N'oubliez pas les équipes et chauffeurs complémentaires (qui interviennent au cours du circuit) qui vous quitte avant la fin du voyage et le retour dans la ville de départ (n'hésitez pas à demander conseil auprès de votre guide)
Nous vous conseillons au cours du circuit de créer une caisse commune avec les autres participants pour distribuer les pourboires et acheter les boissons non inclues et/ou des bouteilles d'eau minérale en cours de circuit. Nous vous recommandons un montant compris entre 40 € et 50 € par personne pour cette caisse commune.
Ces petites gratifications sont très appréciées des équipes locales évoluant dans un pays où le niveau de vie est très bas. Cependant, le pourboire doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction et selon les petites attentions que vous avez reçues pendant votre séjour.
L'usage veut que le pourboire soit de :
~5 à 10% de la note dans les restaurants, bars....
~0.5 € à 1 € pour les services (porteurs, laveurs de voiture...)
N'oubliez pas les équipes et chauffeurs complémentaires (qui interviennent au cours du circuit) qui vous quitte avant la fin du voyage et le retour dans la ville de départ (n'hésitez pas à demander conseil auprès de votre guide)
Nous vous conseillons au cours du circuit de créer une caisse commune avec les autres participants pour distribuer les pourboires et acheter les boissons non inclues et/ou des bouteilles d'eau minérale en cours de circuit. Nous vous recommandons un montant compris entre 40 € et 50 € par personne pour cette caisse commune.
Petit equipement personnel
~1 chapeau de soleil ou casquette
~1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
~Crème solaire + stick à lèvres (bonne protection)
~Palmes, masque, tuba
~1 gourde (1,5 litre minimum)
~1 lampe frontale ou lampe de poche
~Des ampoules et des piles de rechange
~1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
~Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence (il existe du savon liquide biodégradable).
~1 serviette de plage ou paréo
~Boules Quiès (facultatif)
~Des petits sacs pour les détritus
~1 petit nécessaire de couture.
~Un adaptateur électrique à l’anglaise
NB. En raison des mesures de précaution instaurées suite au Covid-19, nous ne pouvons pas assurer la location sur place de matériel de snorkeling. Nous vous demandons ainsi de prévoir dans vos bagages votre propre matériel de snorkeling.
~1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
~Crème solaire + stick à lèvres (bonne protection)
~Palmes, masque, tuba
~1 gourde (1,5 litre minimum)
~1 lampe frontale ou lampe de poche
~Des ampoules et des piles de rechange
~1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
~Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence (il existe du savon liquide biodégradable).
~1 serviette de plage ou paréo
~Boules Quiès (facultatif)
~Des petits sacs pour les détritus
~1 petit nécessaire de couture.
~Un adaptateur électrique à l’anglaise
NB. En raison des mesures de précaution instaurées suite au Covid-19, nous ne pouvons pas assurer la location sur place de matériel de snorkeling. Nous vous demandons ainsi de prévoir dans vos bagages votre propre matériel de snorkeling.
Us et coutumes
[font1]Pour vos balades :[/font1]
La décontraction est de rigueur. Les vêtements légers sont de mise, accompagnés d'accessoires qui protègent du soleil (lunettes et chapeau). Des vêtements plus couvrants sont conseillés le soir, pour lutter contre la fraîcheur mais surtout contre les moustiques.
Vous traversez des villages où les gens ne sont peut-être pas d'accord pour être "mitraillés" par des dizaines d'appareils photo chaque jour. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Nous traversons des villages centenaires aux traditions vivaces et la photo systématique des habitants est une attitude qui peut détruire tout essai d'échange ou de communication entre vous et vos hôtes. Lorsque sera établi un climat de confiance, demandez (faites-vous conseiller par votre accompagnateur) l’autorisation de filmer ou de photographier qui vous sera souvent généreusement accordée. Et enfin, ne photographiez jamais les enfants sans demander leur accord aux parents et aux enfants eux-mêmes. Si l’on vous refuse, alors n’insistez pas. Ne promettez d’envoyer des photos aux personnes que vous avez photographiées que si vous êtes sûr de pouvoir respecter votre engagement. Mais surtout prenez le temps de rencontrer… plus que de collectionner des portraits.
--> La langue: Le créole Seychellois:
L’archipel des Seychelles dispose de trois langues officielles. Il s’agit du français, de l’anglais et du créole seychellois.
Né avec la colonisation des Seychelles, le créole est issu du français parlé par les esclaves d’origine africaine qui travaillent dans les plantations à partir du XVIIIe siècle.
Ils modifient la grammaire et la prononciation du français, créant peu à peu une nouvelle langue qui s’est maintenue jusqu’à nos jours. Langue orale, le créole seychellois acquiert un usage orthographique peu après l’indépendance de l’archipel des Seychelles. Il devient une langue officielle en 1981.
Depuis, le créole seychellois dispose d’une vaste palette de diffusion (dictionnaires, livres, journaux). Le français constitue le fond premier du créole seychellois, mais la langue des Seychelles s’est enrichie de mots africains, indiens et anglais. Par exemple, les lunettes de soleil se disent « sennglas » (de l’anglais « sunglasses »).
Très imagé, le créole seychellois appelle « ponm zenou » la rotule et « kolodan » le nougat.
Côté prononciation, les sons du français sont revisités avec un accent chantant. Le « j » devient « z » et le « ch » se transforme en « s ».
En créole seychellois, « bonjour » se dit « bonzour ». Tout simplement. En voyage aux Seychelles, n’hésitez pas à parler créole. Les habitants seront très contents.
Retenez par exemple les mots suivants :
~« baybay » (au revoir),
~« dezenen » (déjeuner),
~« bil » (addition),
~« gran mersi » (merci beaucoup).
Le reste est affaire d’oreille et de dialogue avec les Seychellois. Dans l’archipel des Seychelles, on prend le temps de parler. Profitez-en ! Le créole seychellois permet de s’imprégner de la culture des îles, qui est faite de « zwa de viv » dans les « zoli zil Sesel » (joie de vivre dans les jolies îles des Seychelles).
Chaque automne à Mahé, le festival Kreol met à l’honneur la langue et les coutumes créoles de l’archipel des Seychelles. Pendant une semaine, l’île retentit de chants et de danses créoles.
Il y a aussi des lectures en créole seychellois, des expositions d’artistes des Seychelles et des spécialités créoles à déguster. Le festival Kreol est l’un des événements culturels les plus importants de l’archipel des Seychelles. A ne pas manquer !
~Les magasins sont ouverts du lundi au vendredi de 8h à 17h. Le samedi, fermeture de 12h à 13h.
~Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 8h à 14h, et le samedi de 8h à 11h.
~La poste est ouverte du lundi au vendredi de 8h à 16h, et le samedi de 8h à 12h.
Les soirées et les nuits seychelloises sont calmes et tranquilles. La population reste le plus souvent en famille.
La décontraction est de rigueur. Les vêtements légers sont de mise, accompagnés d'accessoires qui protègent du soleil (lunettes et chapeau). Des vêtements plus couvrants sont conseillés le soir, pour lutter contre la fraîcheur mais surtout contre les moustiques.
Vous traversez des villages où les gens ne sont peut-être pas d'accord pour être "mitraillés" par des dizaines d'appareils photo chaque jour. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Nous traversons des villages centenaires aux traditions vivaces et la photo systématique des habitants est une attitude qui peut détruire tout essai d'échange ou de communication entre vous et vos hôtes. Lorsque sera établi un climat de confiance, demandez (faites-vous conseiller par votre accompagnateur) l’autorisation de filmer ou de photographier qui vous sera souvent généreusement accordée. Et enfin, ne photographiez jamais les enfants sans demander leur accord aux parents et aux enfants eux-mêmes. Si l’on vous refuse, alors n’insistez pas. Ne promettez d’envoyer des photos aux personnes que vous avez photographiées que si vous êtes sûr de pouvoir respecter votre engagement. Mais surtout prenez le temps de rencontrer… plus que de collectionner des portraits.
--> La langue: Le créole Seychellois:
L’archipel des Seychelles dispose de trois langues officielles. Il s’agit du français, de l’anglais et du créole seychellois.
Né avec la colonisation des Seychelles, le créole est issu du français parlé par les esclaves d’origine africaine qui travaillent dans les plantations à partir du XVIIIe siècle.
Ils modifient la grammaire et la prononciation du français, créant peu à peu une nouvelle langue qui s’est maintenue jusqu’à nos jours. Langue orale, le créole seychellois acquiert un usage orthographique peu après l’indépendance de l’archipel des Seychelles. Il devient une langue officielle en 1981.
Depuis, le créole seychellois dispose d’une vaste palette de diffusion (dictionnaires, livres, journaux). Le français constitue le fond premier du créole seychellois, mais la langue des Seychelles s’est enrichie de mots africains, indiens et anglais. Par exemple, les lunettes de soleil se disent « sennglas » (de l’anglais « sunglasses »).
Très imagé, le créole seychellois appelle « ponm zenou » la rotule et « kolodan » le nougat.
Côté prononciation, les sons du français sont revisités avec un accent chantant. Le « j » devient « z » et le « ch » se transforme en « s ».
En créole seychellois, « bonjour » se dit « bonzour ». Tout simplement. En voyage aux Seychelles, n’hésitez pas à parler créole. Les habitants seront très contents.
Retenez par exemple les mots suivants :
~« baybay » (au revoir),
~« dezenen » (déjeuner),
~« bil » (addition),
~« gran mersi » (merci beaucoup).
Le reste est affaire d’oreille et de dialogue avec les Seychellois. Dans l’archipel des Seychelles, on prend le temps de parler. Profitez-en ! Le créole seychellois permet de s’imprégner de la culture des îles, qui est faite de « zwa de viv » dans les « zoli zil Sesel » (joie de vivre dans les jolies îles des Seychelles).
Chaque automne à Mahé, le festival Kreol met à l’honneur la langue et les coutumes créoles de l’archipel des Seychelles. Pendant une semaine, l’île retentit de chants et de danses créoles.
Il y a aussi des lectures en créole seychellois, des expositions d’artistes des Seychelles et des spécialités créoles à déguster. Le festival Kreol est l’un des événements culturels les plus importants de l’archipel des Seychelles. A ne pas manquer !
~Les magasins sont ouverts du lundi au vendredi de 8h à 17h. Le samedi, fermeture de 12h à 13h.
~Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 8h à 14h, et le samedi de 8h à 11h.
~La poste est ouverte du lundi au vendredi de 8h à 16h, et le samedi de 8h à 12h.
Les soirées et les nuits seychelloises sont calmes et tranquilles. La population reste le plus souvent en famille.
Volez en bonne compagnie
Nous prenons des stocks de vols avec la compagnie Ethiopian airlines pour nos voyages aux Seychelles avec un stop à Addis Abeba à l'aller comme au retour.
En cas d’indisponibilité, nous utilisons Emirates, Etihad Airways, Srilankan Airlines ou autres
[font1]Horaires d'avions, pré et post acheminement :[/font1]
Ces horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires, donc il ne faut pas se baser sur ceux-ci afin d’effectuer vos réservations définitives de trains ou autres transports.
Attention ! Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des « tarifs Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.
[font1]Quelques sites utiles :[/font1]
www.adp.fr
Le site officiel d'ADP (Aéroports de Paris). ADP gère l'aéroport d'Orly, de Roissy-CDG (Charle de Gaulle). Vous pourez y trouver vos horaires d’avion mis à jour avant votre départ. Par téléphone..oubliez..c’est un conseil!
[font1]Important :[/font1]
Face aux officiers de polices, douaniers ou autres forces de l'ordre, veillez à toujours adopter une attitude courtoise, soyez poli et patient. Une attitude "arrogante" ne débouchera que sur des problèmes pour vous et l'ensemble du groupe.
Pour passer les frontières, optez pour une tenue correcte et décente (pas de pieds nus, pas de torse nu, pas de décolletés provocants, pas de chapeaux ou lunettes de soleil).
En cas d’indisponibilité, nous utilisons Emirates, Etihad Airways, Srilankan Airlines ou autres
[font1]Horaires d'avions, pré et post acheminement :[/font1]
Ces horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires, donc il ne faut pas se baser sur ceux-ci afin d’effectuer vos réservations définitives de trains ou autres transports.
Attention ! Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des « tarifs Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.
[font1]Quelques sites utiles :[/font1]
www.adp.fr
Le site officiel d'ADP (Aéroports de Paris). ADP gère l'aéroport d'Orly, de Roissy-CDG (Charle de Gaulle). Vous pourez y trouver vos horaires d’avion mis à jour avant votre départ. Par téléphone..oubliez..c’est un conseil!
[font1]Important :[/font1]
Face aux officiers de polices, douaniers ou autres forces de l'ordre, veillez à toujours adopter une attitude courtoise, soyez poli et patient. Une attitude "arrogante" ne débouchera que sur des problèmes pour vous et l'ensemble du groupe.
Pour passer les frontières, optez pour une tenue correcte et décente (pas de pieds nus, pas de torse nu, pas de décolletés provocants, pas de chapeaux ou lunettes de soleil).
On dort ou
[b]Liste des hébergements (à titre indicatif)[/b]
~Praslin : 3 nuits à l'Eco Hôtel & Restaurant "Les Lauriers" (ou similaire).
Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte Est de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or. Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. (En cas d’indisponibilité: La pirogue ou équivalent)
~La Digue : 2 nuits à la "Villa Veuve" (ou similaire)
Installé dans la réserve de La Digue, à moins de 2 km des criques dissimulées et des bancs de corail de la pittoresque Anse Source d'Argent, le Villa Veuve Hotel dispose d'un bar et d'un restaurant. Ses chambres élégantes, pourvues d'un balcon et d'une moustiquaire au-dessus du lit, sont climatisées et mettent à votre disposition un minibar, un ventilateur et une armoire. Certaines comprennent une cuisine ou une kitchenette. Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse offrant une vue sur l'océan Indien. Le restaurant prépare des spécialités créoles et internationales ainsi que des fruits de mer frais. Vous pourrez vous détendre dans le jardin tropical ou profiter d'un massage sur demande moyennant un supplément. Sur place, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, notamment la randonnée à vélo et à pied. Un supermarché, le Gregoire's Store, est implanté à 10 minutes de marche.. (En cas d’indisponibilité: "Cabanes des anges" ou équivalent)
~Mahé : 2 Nuits en Habitation Cerf Island** sur une île privée.
Notre hébergement, sur une île privée au cœur du Parc Marin de Sainte Anne "Cerf Island" est installée dans une élégante habitation ressemblant à une maison de planteurs, directement en bordure d’une très belle plage de sable fin. Dans un site naturel remarquable au milieu du Parc National, le petit hôtel peut recevoir 24 clients avec ses 12 chambres très confortables et spacieuses dont le balcon surplombe la mer.
Les chambres sont spacieuses avec grande terrasse et salle de bain, avec vue sur Mahé et le parc marin. Vous pourrez lézarder autour de la piscine ou profiter pour découvrir les îles avoisinantes et ses fonds marins ou encore partir à la pêche au gros et à la palangrotte.
Chambre standard équipée de climatisation, brasseur d’air, salle de bains avec douche, sèche cheveux, télévision, téléphone, mini bar, et balcon. Logement : pour 3 adultes ou 2 adultes et 1 enfant maximum.
Activités gratuites: Piscine, plongée libre, kayaks, bateau à pédales.
Activités payantes: Petit Spa (hammam, bain à remous, salle de massage) en pleine nature, bateau privé avec skipper, excursion sur îles voisines, pêche au gros, plongée bouteille, randonnées pédestres.
La répartition des chambres se fait en twin ou exceptionnellement en triple avec 2 ou 3 lits simples dans la même chambre. Si vous ne souhaitez pas partager votre chambre, vous pouvez choisir une chambre individuelle avec supplément au moment de votre réservation (nous consulter pour le tarif).
~Praslin : 3 nuits à l'Eco Hôtel & Restaurant "Les Lauriers" (ou similaire).
Ce petit hôtel et son restaurant réputé, se trouvent sur la côte Est de l'île, à quelques pas seulement de la superbe plage de Côte d'Or. Toutes les chambres ont une terrasse, une salle de bain, la ventilation et l'air conditionné, un coffre fort et la possibilité de faire du thé et du café. (En cas d’indisponibilité: La pirogue ou équivalent)
~La Digue : 2 nuits à la "Villa Veuve" (ou similaire)
Installé dans la réserve de La Digue, à moins de 2 km des criques dissimulées et des bancs de corail de la pittoresque Anse Source d'Argent, le Villa Veuve Hotel dispose d'un bar et d'un restaurant. Ses chambres élégantes, pourvues d'un balcon et d'une moustiquaire au-dessus du lit, sont climatisées et mettent à votre disposition un minibar, un ventilateur et une armoire. Certaines comprennent une cuisine ou une kitchenette. Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse offrant une vue sur l'océan Indien. Le restaurant prépare des spécialités créoles et internationales ainsi que des fruits de mer frais. Vous pourrez vous détendre dans le jardin tropical ou profiter d'un massage sur demande moyennant un supplément. Sur place, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, notamment la randonnée à vélo et à pied. Un supermarché, le Gregoire's Store, est implanté à 10 minutes de marche.. (En cas d’indisponibilité: "Cabanes des anges" ou équivalent)
~Mahé : 2 Nuits en Habitation Cerf Island** sur une île privée.
Notre hébergement, sur une île privée au cœur du Parc Marin de Sainte Anne "Cerf Island" est installée dans une élégante habitation ressemblant à une maison de planteurs, directement en bordure d’une très belle plage de sable fin. Dans un site naturel remarquable au milieu du Parc National, le petit hôtel peut recevoir 24 clients avec ses 12 chambres très confortables et spacieuses dont le balcon surplombe la mer.
Les chambres sont spacieuses avec grande terrasse et salle de bain, avec vue sur Mahé et le parc marin. Vous pourrez lézarder autour de la piscine ou profiter pour découvrir les îles avoisinantes et ses fonds marins ou encore partir à la pêche au gros et à la palangrotte.
Chambre standard équipée de climatisation, brasseur d’air, salle de bains avec douche, sèche cheveux, télévision, téléphone, mini bar, et balcon. Logement : pour 3 adultes ou 2 adultes et 1 enfant maximum.
Activités gratuites: Piscine, plongée libre, kayaks, bateau à pédales.
Activités payantes: Petit Spa (hammam, bain à remous, salle de massage) en pleine nature, bateau privé avec skipper, excursion sur îles voisines, pêche au gros, plongée bouteille, randonnées pédestres.
La répartition des chambres se fait en twin ou exceptionnellement en triple avec 2 ou 3 lits simples dans la même chambre. Si vous ne souhaitez pas partager votre chambre, vous pouvez choisir une chambre individuelle avec supplément au moment de votre réservation (nous consulter pour le tarif).
Le prix comprend
~Les vols internationaux Paris - Mahe
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour), si vous avez réservé votre vol auprès de Nomade Aventure (sauf dates différentes du reste du groupe)
~Les transferts depuis et vers l'aéroport d'arrivée
~Les taxes aériennes
~L'accompagnement par un guide local francophone
~Les services de chauffeur(s)
~Les transferts inter îles en bateau navette
~Les transports (de vous et des bagages) inclus au programme
~L'hébergement en chambre double ou twin, ou plus rarement triple
~Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners (à l'exception de ceux indiqués comme libres dans le programme)
~Les visites, les entrées de sites ou parcs et les activités indiquées dans le programme (et non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
~L'assistance de notre partenaire local durant le voyage
~L'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
Et en bonus chez nomade aventure pas de frais de dossier !
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour), si vous avez réservé votre vol auprès de Nomade Aventure (sauf dates différentes du reste du groupe)
~Les transferts depuis et vers l'aéroport d'arrivée
~Les taxes aériennes
~L'accompagnement par un guide local francophone
~Les services de chauffeur(s)
~Les transferts inter îles en bateau navette
~Les transports (de vous et des bagages) inclus au programme
~L'hébergement en chambre double ou twin, ou plus rarement triple
~Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners (à l'exception de ceux indiqués comme libres dans le programme)
~Les visites, les entrées de sites ou parcs et les activités indiquées dans le programme (et non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
~L'assistance de notre partenaire local durant le voyage
~L'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
Et en bonus chez nomade aventure pas de frais de dossier !
Le prix ne comprend pas
~Le supplément départ de province (sur demande)
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour) si vous avez réservé votre vol de votre côté ou arrivez ou repartez un jour différent du reste du groupe
~L’hébergement en chambre (ou tente) individuelle, sauf si vous avez souscrit au supplément ad hoc
~ La taxe LEVY imposée par les hébergement sur place (voir rubriques "Formalités spécifiques" ou "Budget sur place")
~Les repas indiqués comme libres dans le programme (Repas J8 et J9)
~Droit d'entrée de parc au Parc Marin de Saint Anne de 10€ env~
~Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres
~Le transfert privatif jusqu'au départ de l'itinéraire ou au premier hébergement, en cas de vol distinct du groupe.
~Les boissons, les dépenses personnelles et éventuels pourboires (voir rubrique "Pourboires")
~L’assurance annulation et/ou rapatriement facultative (voir rubrique "Assurances")
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour) si vous avez réservé votre vol de votre côté ou arrivez ou repartez un jour différent du reste du groupe
~L’hébergement en chambre (ou tente) individuelle, sauf si vous avez souscrit au supplément ad hoc
~ La taxe LEVY imposée par les hébergement sur place (voir rubriques "Formalités spécifiques" ou "Budget sur place")
~Les repas indiqués comme libres dans le programme (Repas J8 et J9)
~Droit d'entrée de parc au Parc Marin de Saint Anne de 10€ env~
~Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres
~Le transfert privatif jusqu'au départ de l'itinéraire ou au premier hébergement, en cas de vol distinct du groupe.
~Les boissons, les dépenses personnelles et éventuels pourboires (voir rubrique "Pourboires")
~L’assurance annulation et/ou rapatriement facultative (voir rubrique "Assurances")
Les autres circuits de cette destination
Seychelles - La Digue
Cabotage seychellois
Sortie en mer
Avec transport
2799€/ pers.
10 jours / 9 nuits
Départ le 16 juin
Seychelles - La Digue
Le meilleur des Seychelles en Famille !
Découverte - Rando & trek - Observation des animaux
Avec transport
2899€/ pers.
10 jours / 9 nuits
Départ le 25 oct.
Seychelles - La Digue
Randonnée seychelloise !
Rando & trek - Observation des animaux
Avec transport
3099€/ pers.
12 jours / 11 nuits
Départ le 12 juil.
Seychelles - La Digue
Faites le plein Seychelles !
Découverte - Multi-activités - Observation des animaux
Avec transport
3199€/ pers.
10 jours / 9 nuits
Départ le 7 juin
Seychelles - Ïle au cerf
Randonnée seychelloise... et île de rêve !
Découverte - Rando & trek - Observation des animaux
Avec transport
3999€/ pers.
16 jours / 15 nuits
Départ le 14 juin